> Claude Porcell (Traducteur)

ISBN : 2080712977
Éditeur : Flammarion (2006)


Note moyenne : 4/5 (sur 9 notes) Ajouter à mes livres
A un jeune homme qui lui demande s'il doit consacrer sa vie à la poésie, Rainer-Maria Rilke, âgé de vingt-huit ans, adresse un véritable " guide spirituel ". De 1903 à 1908, il revient inlassablement sur les questions essentielles qui se posent au poète, au créateur. Ce... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par vincentf, le 24 février 2012

    vincentf
    Un poète qui écrit à un autre poète, et encore un autre qui le lit. Et pourtant, comme dans la chanson de Léo Ferré, la solitude. Rilke revendique sa solitude, il l'assume, il l'aime et il la partage à d'autres solitudes, d'autres plongées en soi-même pour y trouver, par un travail assidu, acharné, nécessaire, l'art, l'art de dire les choses, l'art d'écrire vrai, l'art d'écrire soi-même. Qu'est-ce qu'un poète? Un être qui vit dans l'impossibilité de ne pas écrire. Suis-je poète? Je ne suis pas assez seul, et trop fainéant. Les mots, pourtant, les traductions du réel qui passe en silence, remontent à la surfance, demandent à dire. Dire une rose, dire un regard, dire une motte de terre, dire un goût passager dans la bouche seraient le travail d'une vie, la recherche illusoire d'une vérité fuyante, la pierre sans cesse retombant qui rend Sisyphe heureux.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (11 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par monito, le 11 septembre 2009

    monito
    Le sentiment d'un chemin initiatique que trace Rilke pour Kappus : Un guide, une écoute, une invitation à trouver en soi les ressources de l'art et de vérifier ou plutôt de se voir naturellement imposer le besoin créatif.
    Une Correspondance univoque où l'absence de Kappus (du moins de ses lettres) donne encore plus de puissance et de force aux perspectives esquissées par Rilke. Un vraiment moment de poésie en prose…
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)









Acheter sur Amazon

Faire découvrir Lettres à un jeune poète et autres lettres par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (21)

> voir plus

Quiz