AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Jean Bonnefoy (Traducteur)
EAN : 9782207860670
Denoël (01/02/1996)
4.38/5   4 notes
Résumé :
Où Douglas Adams est-il allé pêcher ses idées mirobolantes ? Qui est-il, d'où vient-il, où va-t-il ? Le Guide galactique est-il exact ou est-ce la réalité qui est souvent erronée ? Comment une trilogie peut-elle compter cinq volumes ? Sa lecture rend-elle sourd ? La thérapie par l'humour est-elle remboursée par la Sécurité sociale ? Existe-t-il des clubs de « guidolâtres » ?
SURTOUT PAS DE PANIQUE !
Toutes les réponses à ces questions fondamentales dan... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Surtout pas de panique !Voir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Onomastique : Branche de la lexicologie qui étudie l'origine des noms propres. Dans le cas présent, activité consistant à découvrir pourquoi diantre le traducteur est allé chercher des noms pareils au lieu de se contenter peinardement de reprendre ceux d'origine.
Commenter  J’apprécie          20

Videos de Douglas Adams (8) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Douglas Adams
Dirk Gently, Détective Holistique | Bande-annonce VOSTFR | Netflix France
autres livres classés : science-fictionVoir plus
Les plus populaires : Imaginaire Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten


Lecteurs (12) Voir plus



Quiz Voir plus

La grande question sur la vie, l'univers et le reste

Quelle est la réponse à la grande question sur la vie, l'univers et le reste ?

Un peu plus à l'ouest
La réponse est contenue dans la question
Try and be nice to people, avoid eating fat, read a good book every now and then, get some walking in, and try and li...
42

1 questions
486 lecteurs ont répondu
Thème : H2G2, tome 1 : Le Guide du voyageur galactique de Douglas AdamsCréer un quiz sur ce livre

{* *}