Les poésies d'amour

Considérée comme une figure de l'art moderne, admirée par Giacometti, Alexandre Blok, Ossip Mandelstam et Marina Tsvetaïeva, la célèbre poétesse russe a connu tour à tour gloire, oubli et gloire.

« Pourquoi ces lèvres cerise
Me sont une joie qui n'a pas de fin ? »

De son style arachnéen Akhmatova apostrophe l'amant, ses poèmes évoquent les tumultes de la discorde, le déchirement du ciel amoureux, au crépuscule de l'illusion de n'avoir fait qu'un.
Loin des élégies mythologiques à la muse ou encore des pleurs à l'amour perdu, Anna Akhmatova vit sa poésie comme une correspondance. Comme écrite à chaud, à la fois éthérée et pleine de tempérament. Elle lance, à l'adresse de l'être aimé (sans doute son premier mari Vladimir Chileïko) en début de sonnet « moi soumise ? tu perds la tête allons » ou encore « sois maudit ».

« je t'en supplie, sois moins sévère,
Toi qui ne veut pas d'enfant de moi
Et que mes poèmes indiffèrent. »

Ces poèmes d'amour sont très souvent des poèmes de séparation, les amants essayent de se quitter sans toujours y parvenir, il faut éviter de croiser le regard de l'autre car : « si nos yeux se rencontrent, je te le jure le granit fondra dans le feu ».

Qu'en pensez-vous ?

Les poèmes d'amour d'Anna Akhmatova... que dire à part que ce fut une première lecture douce de cette poètesse qui a révolutionné la littérature russe. Ces poèmes écrits entre 1909-1965 ont été choisis et traduis par Henri Abril.
Comme vous avez pu le comprendre "Les poèmes d'amour" s'articule autour de ce thème, cependant ce n'est pas qu'une ôde à la beauté de l'amour mais un portrait complet de ce sentiment qui nous touche tous : la découverte d'autrui, l'attraction, l'envie, la passion fougueuse, les doutes, la rupture, la mort... L'écriture et le lyrisme d'Anna Akhmatova furent une belle surprise pour moi. Je conseille donc ce recueil car je pense qu'il est accessible à chacun, même ceux qui ne sont pas adeptes de poésie !