AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Annie Kroon (Traducteur)
EAN : 9782742739363
149 pages
Actes Sud (09/09/2002)
3.61/5   9 notes
Résumé :

Un carnet de bal transmis de mère en fille est le point de départ de cette quête des origines pour l'écrivain Hella S. Haasse. En se penchant sur l'histoire de sa famille, elle évoque une enfance aux Indes néerlandaises, des racines juives, hongroises et allemandes, deux grands-mères aussi opposées que possible - l'une coquette, indépendante et fière ; l'autre digne, austère et pondérée -, u... >Voir plus
Que lire après Viser les cygnesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Selon Hella S. Haasse, il existe, dans l'existence, des symboles, des signes que l'on croise et retrouve à maintes reprises, parfois sans même les percevoir, et qui sont un peu les "clochettes" de la destinée, un peu comme le fil du collier de perles si on admet que les perles sont les évènements de l'existence.

Dans la première partie du texte qui se rapprocherait davantage de l'essai, l'écrivaine parle de ses origines familiales, et particulièrement de ses deux grands-mères aussi différentes qu'elles puissent l'être et pourtant toutes les deux bien éloignées de l'idée conventionnelle que l'on peut avoir d'une femme du dix-neuvième siècle.
Pour Hella S. Haasse, il est acquis que la génération précédente influence la suivante : dans ses actes, ses attitudes, sa conduite, son esprit et également pour son vécu propre. Un peu comme s'il existait une transmission inéluctable de gestes ou de choix, des décisions prises - choquants ou pas en fonction de l'époque – entre les membres des générations différentes.
Cela serait une sorte de legs qui bâtit celui qui naît et vit, qui se dépose en lui à son insu, comme un bagage qui l'accompagnera tout au long de son existence même si à première vue, on décelle mal les iplications d'une génération à l'autre.
Elle cite, pour sa famille – au sens élargi – plusieurs exemples de l'incarnation de cet héritage et explique l'emblème du cygne, majestueux volatile qui apparaît au début du récit fortuitement et qui va "dérouler" l'écheveau des souvenirs. Je ne vous en dis pas davantage : il y a un tel bonheur à découvrir cet enchaînement incroyable de coïncidences qui ne sont peut-être que des clins d'oeil du destin, des étincelles de lucidité. le cygne joue un peu le rôle de la clochette déjà citée !

Elle évoque également son frère, longuement, parti s'installer en Australie et tombé en admiration devant les paysages et l'atmosphère du bush : cette immensité où la solitude s'incarne dans le silence.
Ce frère dont elle se plaît à souligner les affinités partagées notamment dans ses choix de vie, comme autant de corollaires à cet héritage familial évoqué bien qu'ayant une personnalité bien différente de la sienne.


La deuxième partie du livre est une nouvelle dont je vous dirai juste qu'elle reflète une partie de l'Art littéraire de l'écrivaine et de ses élans poétiques, elle distille aussi les thèmes qui lui sont chers et qu'on retrouve fréquemment dans ses romans. Et tout ce qui a été évoqué dans la première partie, tout ce qui n'a pas manqué de vous intriguer et de vous bouleverser, de vous manipuler, de vous enchanter y est entremêlé pour en faire une fiction. de tout ce qui était réalité, elle tisse un imaginaire riche et passionnant


Une courte partie qui clôt le livre, envisage ce que le récit imaginé aurait pu être en prenant d'autres chemins. L'écrivaine s'y laisse deviner presque encore davantage que dans la première partie lorsqu'elle évoque la mémoire familiale. Elle devient un peintre devant une toile blanche, choisissant les couleurs, les camaïeux pour s'exprimer à travers un tableau : tout devient possible, tout est suggéré.

On pourrait dire que ce livre s'adresse aux admirateurs de l'écriture d'Hella S. Haasse ou alors à ceux qui vont la découvrir pour la première fois et désirent rencontrer, un peu, l'écrivaine, auparavant.Quoiqu'il en soit : un livre, rempli d'émotions, qui invite à réfléchir, presque à méditer…



"Ma vie est - a toujours été - dominée par ce que je ne sais pas. Ce qui est hors de mon champ de vision ou de ma portée excite ma curiosité."

(Mai 2022)
Commenter  J’apprécie          270

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
Il revit sa chambre d'autrefois : les boomerangs au mur, le poster d'une star de la pop music, morte depuis longtemps mais qui le fascinait toujours, Jim Morrison.
Son visage, pareil à celui d'un ange exterminateur, crinière au vent, sur fond de nuées orageuses et d'éclairs. En dessous, ce texte : "No one here gets out alive*."
Il identifiait ce poster à l'image du chaman faiseur de pluie dans la culture des Aborigènes, chantant nu sous un ciel chauffé à blanc, jusqu'à ce que le vent se lève, que les nuages s'amoncellent et que l'eau salvatrice déferle du ciel avec la violence d'un raz-de-marée.


* Personne n'en sortira vivant.
Commenter  J’apprécie          171
Depuis qu'il avait pénétré dans le bois, il n'avait rencontré personne, et n'avait rien entendu, sinon le chant des oiseaux, ainsi que les bruissements et les craquements familiers dans les frondaisons et les broussailles. Au cours de ces dix-neuf années de vie, rien n'avait jamais égalé le plaisir intense qu'il avait à séjourner dans le bush. Il éprouvait la nature comme "sienne" tout en sachant qu'elle gardait un élément d'impénétrable altérité.
Commenter  J’apprécie          180

Video de Hella Serafia Haasse (2) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Hella Serafia Haasse
La chasse aux étoiles d'Hella Haasse Marque-Page 17-02-2011
autres livres classés : littérature néerlandaiseVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (21) Voir plus



Quiz Voir plus

Monstres de la mythologie grecque

Je suis une créature hybride, mi-homme mi-cheval.

Le Minotaure
Le Centaure
La Cavale
La Manticore

12 questions
3431 lecteurs ont répondu
Thèmes : monstre , mythologie grecque , créatures mythologiques , mythologie , mythesCréer un quiz sur ce livre

{* *}