Opération Barbarossa

Plus que d'un roman, c'est d'un cours d'histoire qu'il s'agit ici.
Il commence par les préliminaires de l' "Opération Barbarossa", nom donné au projet d'invasion de l'Urss devant commencer le 22 juin 1941, mais pas uniquement, puisque l'auteur analyse, d'une part les dissensions existant au sein même de l'organisation nazie, et d'autre part l'évolution de la situation de l'Ukraine au gré de l'histoire, du Moyen-Age à l'invasion de 1941.

Julian Semenov étudie avec précision le jeu dangereux (et pipé) entre nationalistes ukrainiens et nazis.
Les premiers n'hésitent pas, ayant en ligne de mire l'indépendance de l'Ukraine, à s'allier à Hitler, dans l'espoir de réaliser leur rêve, en fondant le bataillon Nachtigall, première unité étrangère de la Wehrmacht.
Quant aux nazis, ils utilisent tout simplement les ukrainiens afin de faciliter la pénétration en Urss et il n'est pas question pour eux d'accepter une nation ukrainienne, ce territoire devant, à leurs yeux, devenir possession allemande, être soumis à la colonisation, les slaves, ethnie inférieure, étant réduits à la servitude ou à l'élimination pure et simple.

Obnubilés qu'ils sont par leur rêve d'indépendance, peu importe aux yeux des responsables de l'OUN (organisation nationaliste ukrainienne), tels Bandera, que le bonheur de la nation ukrainienne passe par d'ignobles massacres perpétrés sur des civils suspectés d'être bolcheviks, quels qu'ils soient !
Ce que raconte l'auteur en évoquant les atrocités commises à Lvov fin juin 1941 par le bataillon Nachtigall.
"les sbires de Bandera et les hitlériens fusillèrent, pendirent et battirent à mort des milliers d'Ukrainiens, de Polonais, de Russes, de Juifs et de Tsiganes pendant douze heures. La ville résonnait des coups et des cris et sentait le sang et la fumée : l'heure de la "libération" avait sonné."
Ceci éclaire les actuelles éructations de Poutine contre la prétendue Ukraine nazie !

Comme il est dit dans la préface de Monique Slodzian : " le roman offre une galerie de portraits saisis dans le vif des journées dramatiques précédant l'entrée en guerre, loin de toute caricature", et en effet, à travers la fine analyse des réactions des principaux protagonistes, tant des nationalistes ukrainiens, comme Bandera ou Melnyk, que des dignitaires nazis, l'auteur dissèque avec précision les mécanismes ayant conduits à l'invasion.
Par ailleurs, il convoque un certain nombre de personnages fictifs, destinés à éclairer certaines réalités de la vie sous le 3ème Reich, hors les événements directement liés à l'invasion. En l'occurrence une jeune architecte ukrainienne isolée à Paris, désirant retourner à Cracovie auprès des siens et de jeunes allemands appartenant à un réseau de résistants au nazisme. Tout enrichissants qu'il soient, ces événements annexes, ne font hélas, à mon avis, qu'apporter de la confusion à la narration de Semenov, qui n'avait pas besoin de cela, tant la complexité de son propos concernant les détails de l'opération Barbarossa apparaît suffisante en requérant une attention sans faille de la part du lecteur.
Mais que ces réserves n'empêchent pas le curieux de découvrir cette oeuvre, riche d'enseignement sur cette période.

Je remercie Babelio pour l'attribution de cet ouvrage lors de la dernière Masse Critique.

Waouh !

Ce n'est clairement pas un coup de coeur, c'est un pan de l'histoire que je ne connaissais pas et qui met en lumière la guerre en Ukraine et notamment l'appellation de ‘nazi ukrainien' par le président Poutine. C'est un documentaire très instructif, c'est un travail d'analyse d'une bataille immonde où chaque point de vue est étudié, c'est enfin un roman difficile à lire et pourtant si on persévère, on se laisse entraîner par la philosophie de l'espion.

Un style assez chaotique, hyper documenté, où les personnalités impliquées se multiplient au rythme des notes en bas de pages. Une toile de fond effrayante où l'horreur est lissée par le quotidien de la terreur, où l'humour noir s'essaye à rendre le sourire à ceux qui commencent enfin à comprendre. Une plume qui devient de plus en plus humaine au fil des pages, au fil de la progression de la pure barbarie qu'à été cette opération Barberossa.

Un récit à lire d'une traite si on ne veut pas perdre le fil, un roman à relire si on veut comprendre tous les détails du rêve instillé par les nazis d'une Ukraine libre et indépendante à l'aube de la deuxième guerre mondiale. Un auteur difficile à lire et pourtant, j'ai vraiment envie de découvrir ses autres romans d'espionnage car son personne principal reste pour moi une énigme.

Opération Barbarossa de Julian Semenov 


1941, Hitler a décidé d'envahir la Russie. Pour s'assurer les meilleurs atouts il approche les nationalistes Ukrainiens tout en gardant à l'esprit que ce ne sont "que des Slaves" et qu'il ne leurs laissera pas le champ libre. L'agent double Stierlitz approche donc les deux groupes potentiellement alliés des nazis tout en informant Moscou des actions des dignitaires allemands. Ceux-ci rivalisent afin de remporter la suprématie et se placer auprès du Führer. Dans cette tourmente les individus sont ballotés comme Hannah Prokoptchuk, architecte de renom, qui pense retrouver ses enfants en travaillant pour les Allemands, Kurt Stramm, résistant arrêté et qui espère arriver à ne pas trahir ses contacts, Hugo et Ingrid ou encore Mykola qui pensait suivre une cause juste.  Ils sont tous entraînés dans le tourbillon de l'histoire et personne n'en sort indemne.


L'auteur Russe a écrit ce livre en 1973, il est décédé en 1993. Les éditions Canoë ont décidé de traduire et éditer la série de l'espion Stierlitz. L'auteur est reconnu er comparé à John le Carré.  J'avais lu la Taupe Rouge il y à 2 ans qui m'avait bien plu. le livre abordait la fin de la seconde guerre mondiale. Ici nous sommes en 1941. le roman pose la place de l'Ukraine et est très intéressant car il replace le contexte et les enjeux depuis plusieurs siècles autour de ce pays. Il est hors du contexte de la guerre actuelle et même s'il est écrit par un Russe cela aide à la compréhension de la région et de la place stratégique de l'Ukraine. C'est bien écrit et hyper documenté peut être trop ? Car le côté romancé semble amené sans lien véritable. le scénario manque de fluidité même si je reconnais un côté extrêmement intéressant et éclairant sur la situation actuelle.


#operationbarbarossa #juliansemenov #éditions ducanoë

Très déçue.
En lisant ce livre il faut comprendre qu'il a été écrit dans la période de la censure soviétique quand il n'y avait qu'une seule opinion, l'officielle. Vous n'y trouverez pas combien de milliers d'Ukrainiens et de Polonais ont été torturés et fusillés par les russes sur le territoire de la Galicie pendant presque 3 ans après le pacte germano-soviétique de 1939. Par contre vous y lirez beaucoup sur le mythe populaire de « Bandera le Terrible ».
Les vrais raisons de la guerre actuelle en Ukraine ne sont pas dans ce roman d'aventure qui tombe à pic pour la propagande russe. Ce n'est pas une coïncidence si la promotion de ce livre a été organisée dans la Maison russe des sciences et de la culture à Paris en décembre 2022.
Vous trouverez bien plus de vérité historique même sur Wikipedia plutôt que dans cette fiction soviétique romanesque.

Un beau cours d'histoire, pourtant j'ai eu énormement de mal à me mettre dedans.
On apprend beaucoup de choses sur une partie de la face cachée de cette opération, mais le livre a été difficile à appréhender, je ne sais pas si c'était pas le bon moment pour moi pour le lire, ou tout simplement que je n'ai pas accroché à la narration.
Cependant, les informations apprises dans ce docu-roman sont très interessantes, enrichissante.

Je ressors de cette lecture avec un sentiment mitigé, d'un coté c'était très instructif pour la passionnée d'histoire que je suis, mais de l'autre, j'ai eu du mal à m'adapter...