Mouton

C'est l'histoire d'une petite fille qui supporte très mal d'avoir les cheveux bouclés, aussi elle imagine héberger un ovin sur sa tête. Elle essaie différentes stratégies pour masquer ce qu'elle pense être un défaut physique en mettant toutes sortes de couvre-chefs qui sont ici dessinés. Finalement elle s'accepte comme telle et se dit que cette caractéristique lui donne une grande partie de son identité. le thème de l'enfant ou adulte roux, mis-à-part des autres du fait de sa couleur de cheveux, a été assez bien traité en littérature de jeunesse, avec en particulier "Les cheveux de Margot" de Dominique Dupriez et Bruno Pilorget ou "Émilie une fille qui décoiffe" de Fred L.Par contre le ressenti négatif d'avoir des cheveux bouclés est quasiment absent des livres pour enfants. Il est à noter que sort de manière concomitante fin 2012 chez Dupuis une BD muette "Petit Poilu : La planète Coif'tif" qui évoque des conflits entre des personnages aux cheveux lisses et des individus aux cheveux bouclés. le graphisme de l'auteure est très agréable, la pointe d'ironie est constante et le style un peu dans celui des "Peanuts" de Charles M. Schulz, on y retrouve la même intensité dans les regards.

Le complexe de cette petite fille, ce sont ses cheveux : trop bouclés, elle n'arrive pas du tout à les discipliner, au point de s'imaginer avoir un mouton sur la tête. Même le coiffeur n'y parvient pas. Alors, après plusieurs essais pour les camoufler, il est peut être temps de faire avec...
A mi-chemin entre un album graphique et une bande dessinée, cette histoire est bourrée d'humour. Les expressions de notre héroïne et de son mouton sont très drôles et le texte est simple, tout en abordant un thème important, l'acceptation de soi.
Très sympa !

Graphiquement, cet album est une parfaite réussite. le noir et blanc dominant avec les couleurs simples en touches nettes, la confusion boucles/mouton, les expressions de la petite fille, les onomatopées, la répartie du mouton, l'humour du trait... j'aime tout !
Bon, je ne me suis pas identifié totalement à la petite fille : moi j'ai le soucis inverse ! Les cheveux trop lisses, je ne pouvais rien en faire, ils se plaçaient tous seuls et ne bougeaient plus.
Un bien bel album en résumé !

L'auteure,Zeina Abirached, est née à Beyrouth en 1981. Diplômée de l'Académie Libanaise des beaux arts, elle rentre ensuite à l'école nationale supérieure des arts décoratifs à Paris, en 2004. Ses deux premiers livres (Beyrouth-Catharsis et 38, rue Youssef Semaani) sont publiés en 2006 par les Editions Cambourakis. Elle accompagne son 3ème opus "Mourir, partir, revenir, le jeu des hirondelles" au festival de la bande dessinée d'Angoulême en 2008. Sélectionné dans de nombreux festivals internationaux "mouton" (avant d'être un livre) est un dessin animé que Zeina Abirached créé en 2006 à l'atelier d'image informatique des arts décoratifs de Paris (ENSAD). Une partie du contenu est adaptée dans l'album "Mouton"...
Après avoir visionné le dessin animé, je me suis plongée dans ce livre en noir et blanc ponctué de touches de couleurs, dans l'univers de cette petite fille souriante à la chevelure envahissante... Cette petite fille, je la connais bien, car elle pourrait être moi, il y a bien longtemps (sourire). Au fil des pages, on découvre les soucis que rencontre cette enfant avec sa chevelure bouclée, essayant de la dompter. La comparaison avec un mouton est amusante. Les essais pour cacher ses boucles, après une visite chez un coiffeur, qui la laisse avec un gros chagrin, n'est pas dénué d'humour...
Il m'aura fallu une bonne trentaine d'année pour arriver à discipliner mes cheveux bouclés alors quand je vois la magnifique chevelure de Zeina Abirached, je me dis que cette petite fille est enfin en paix avec son "mouton"...
J'ai, aussi, bien aimé le labyrinthe du 4ème de couverture... Et j'aurai une question : Qui est Virgile ?
Ce livre est pour TOUS les enfants bouclés de la terre... :)

Zeina est née avec plein de cheveux en tire bouchon sur la tête. Elle a grandi, ils ont poussé, poussé..pour les démêler, les coiffer, aïe aïe aïe ! Alors le coiffeur, alors les ciseaux , et elle, elle se retrouve en larmes avec ...un mouton sur la tête !

C'est beau ,c'est drôle, ça parle de notre image, ça parle enfin de s'accepter comme on est.