L'affaire Jane Eyre

Etiquettes

policier anglo-saxon   roman   littérature   roman étranger   science-fiction   policier   thriller   polar   enquête policière   fantastique   anglo-saxon   voyage entre les mondes   policier surréaliste   prétexte policier   temporalite   humour   décalé   fantastique horreur   voyage dans le temps   futuriste   loufoque   uchronie   délire   science-fiction et fantasy   français   littérature anglaise   angleterre   grande-bretagne   roman anglais   littérature anglo-saxonne   21ème siècle   thursday next  

> voir toutes (11)

Critiques et avis sur L'affaire Jane Eyre

Ajouter une critique

• • Livres 3.00/5

  Par Youplala, 2008-04-04 16:48:24

  
  Durant ma lecture, j'ai été plutôt surprise de découvrir que c'était somme toute une affaire policière assez habituelle, je m'y attendais pas du tout. (Comme quoi j'aurais mieux fait de lire attentivement la quatrième de couverture).
  
  
  
  Heureusement, l'intérêt du livre ne repose pas uniquement sur cet aspect et l'histoire et l'univers parallèle créés par Jasper Fforde sont complètement farfelus (mais aussi parfois dramatiques, la guerre de Crimée évoque beaucoup la Première Guerre Mondiale et son absurdité).
  
  Entre autres, on peut rentrer dans les livres et rencontrer leurs personnages (ou ils peuvent sortir et vous rencontrer dans la réalité, ça dépend), la lecture est l'objet d'une vénération par quasiment tout le monde, voyager dans le temps n'est pas un problème et le Pays de Galles est une république indépendante du Royaume-Uni.
  
  On retrouve même des traces de loufoquerie dans le style de l'écriture (cf.citation).
  
  J'ai aussi été bien amusée par les dodos qui apparaissent de-ci de-là et leurs "plocks plocks" de joie/inquiétude/contentement/intérêt/autres. :-)
  
  
  
  D'un autre côté, j'ai également beaucoup aimé "l'affaire Jane Eyre" car les livres que je lis entrent souvent dans mes rêves. Je me retrouve ainsi à voir des évolutions complètement inédites des histoires. Là on retrouve ce genre de "distorsion" à peu de choses près.
  
  Par exemple, "Jane Eyre" n'a pas du tout la même fin que dans notre monde. Sans parler des récits modifiés à des fins plus ou moins avouables par des personnages diaboliques. Un pauvre quasi-anonyme se fait ainsi prendre en otage en dehors d'un roman de Charles Dickens puis zigouiller afin de prouver que ses assassins ne sont pas des rigolos.
  
  
  
  Pour faire court, j'ai donc apprécié la lecture de ce bouquin et j'ai déjà en stock la suite aux éditions 10/18.
  
  
  
  Par contre, un point négatif auquel Jasper Fforde ne peut rien: à la fin de ma lecture je me suis sentie franchement stupide car certains des auteurs évoqués m'étaient complètement inconnus. Honte à moi. ^^;

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (2 votes positifs)

• • Livres 5.00/5

  Par faelys, 2010-01-22 18:33:04

  
  L'affaire Jane Eyre
  
  
  
  Mélangez de la SF, du policier, de la romance et de l'humour, ajoutez des références littéraires à foison, pimentez d'une héroïne déterminée, saupoudrez le tout d'un rythme enlevé et vous aurez un cocktail loufoque mais génial: l'affaire Jane Eyre.
  
  
  
  L'héroïne: Thursday Next. Trentenaire, célibataire, membre des Litteratecs (opérations spéciales liées au littéraire), a un père qui voyage dans le temps en tant que Chronogarde, un frère mort au combat en Crimée après une boulette, un dodo apprivoisé, une sacrée dose de remords amoureux et des expériences militaires épatantes.
  
  
  
  Le contexte: Monde parallèle où russes et anglais s'affrontent dans la guerre de Crimée, où les OpérationsSpéciales sont divisées en bureaux aux taches diverses et variées (mais toujours pleine de rebondissements) et où la population vit pour ses convictions littéraires.
  
  
  
  Le noeud de l'intrigue: Achéron Hadès (le méchant, vous l'aurez compris) est un ancien prof de Thursday aux pouvoirs démoniaques. Il vole un manuscrit original de Dickens et modifie le cours du roman grâce au Portail de la Prose, invention de l'oncle Mycroft qui permet de s'immerger dans les oeuvres et d'en modifier le cours de manière irréversible dans toutes ses transcriptions. Thursday est recrutée pour le poursuivre et pour contrer son odieux chantage littéraire aux conséquences désastreuses sur les grandes oeuvres. Sur Jane Eyre justement, puisque c'est sa proie suivante. Thursday doit donc s'investir corps et âme dans son enquête...
  
  
  
  Coup de coeur pour les jeux de mots et les références jamais anodines, pour le bar du Chat du Cheshire, pour la pièce de théâtre interprétée par le public, pour le personnage de Spike chasseur de vampires, pour les inventions géniales et délirantes de l'oncle Mycroft, pour la scène de mariage aux rebondissements gros comme des tanks....en fait je ne pourrais pas lister, j'ai été bluffée toutes les deux pages!!
  
  
  
  C'est un ovni littéraire aux strates d'intertextualité infinies, mais au ton si prenant et à l'intrigue si passionnante qu'on arrête nous aussi les horloges le temps de sa lecture!
  
  
  
  J'avais accroché Sans parler du chien, que Tiphanya m'avait fait découvrir, et je trouve que l'Affaire Jane Eyre est du même registre...tant mieux, j'avais beaucoup aimé le premier!! ;)
  
  
  
  Et en plus, les suites existent! Délivrez-moi, Le puits des histoires perdues, Sauvez hamlet ou Le début de la fin ... je n'ai pas fini d'attendre jeudi prochain...
  
  
  
  Lien : http://petitesmadeleines.hautetfort.com/archive/2010/01/21/l-affaire..

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

• • Livres 5.00/5

  Par parmifil, 2009-09-15 19:45:34

  
  Thursday Next est agent de la brigade littéraire dite Littéra Tec = Op spec 27; à Londres, elle poursuit Achéron Hadès, ex professeur d'anglais reconverti dans le crime et doué de pouvoirs qui le protègent de la justice.
  
  Ici, il faut jongler avec les écrivains classiques anglais... mais cela donne envie d'en découvrir !
  
  Et l'oncle Mycroft et sa femme Polly sont sa vou reux et le style est drôle !

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

• • Livres 0.00/5

  Par vincentim2, 2010-03-08 09:28:42

  
  Il y a longtemps que je n'avais pas lu un livre aussi déjanté !
  
  Au moins depuis ma découverte de Douglas Adams
  
  et de son guide du routard galactique !

  Critique de qualité ? (0 votes positifs)

• • Livres 4.00/5

  Par LaureduMiroir, 2009-09-18 23:10:49

  
  Le meilleur mot pour décrire ce bouquin est le terme employé par Lael, c’est à dire psychédélique. Il est en effet assez difficile de le décrire tant il est indéfinissable, inclassable...
  
  Lien : http://autrecotedumiroir.net/laffaire-jane-eyre

  Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (2)

Citations et extraits de L'affaire Jane Eyre

Ajouter une citation

• Par wictoria, 2008-09-27 16:14:51

  
  Tu veux que je te lise ? demanda une voix pleine de bonté.
  C'était la touriste japonaise. Elle me sourit, et je la remerciai pour son obligeance.
  Après s'être bien assurée qu'il n'y avait personne d'autre dans la pièce, elle déplia ses lunettes de lecture et se mit à lire. Son anglais était excellent, et sa voix, très plaisante à mon oreille ; les mots se détachaient de la page pour pénétrer dans mon imagination au fur et à mesure qu'elle parlait.

  Citation de qualité ? (0 votes positifs)

• Par Youplala, 2008-04-04 16:49:43

  
  Il tambourina sur le gros livre qui constituait la base du Portail de la Prose et regarda les vers génétiquement conçus de Mycroft. Ils en étaient au repos & récupéraient dans leur bocal à poisson ; après un bon gueuleton de prépositions, ils lâchaient joyeusement apostrophes et esperluettes - l'air en ét'ait sa'turé&. [...]
  Les vers correcteurs réagirent en éructant sans raison des majuscules en masse.
  - To'ut Ce Qui Est Conc'evable Par L'Imag'ination Hu'maine, Nous Pouvons Le Reproduire.

  Citation de qualité ? (0 votes positifs)