> Ketaki Dutt-Paul (Traducteur)
> Emmanuel Pierrat (Traducteur)

ISBN : 2869598025
Éditeur : Arléa (2008)


Note moyenne : 3.33/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres

Ces sept histoires de fantômes indiens trouvent leur source dans la tradition littéraire sanskritique des revenants. C'est tout le nord-est de l'Inde et son goût du mystère qui nourrissent ici celui qui devait devenir prix Nobel de litt&#x... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 2.00/5
    Par Alienor, le 16 février 2009

    Alienor
    Rabindranath Tagore (1861 - 1941) est un compositeur, écrivain, dramaturge et philosophe indien dont l'œuvre a eu une profonde influence sur la littérature et la musique du Bengale à l'orée du XXe siècle et a été récompensée par le Prix Nobel de littérature en 1913.
    Dans ces histoires de fantômes, il nous propose sept nouvelles fantastiques et poétiques à la fois, narrant l'histoire, entre autres, d'un squelette paré de bijoux ou de pierres maléfiques assoiffées de vies humaines. Ma préférence va à la dernière, intitulée « la morte vivante », pour son humour noir. L'auteur nous y raconte en effet les mésaventures d'une femme qui, à la suite d'un malaise, va passer pour morte. Elle n'aura d'autre solution, pour prouver à tous qu'elle est bien vivante, que de mourir enfin.
    Je dois avouer, même si je suis toujours heureuse de découvrir un auteur qui m'était jusqu'alors inconnu, que j'ai été un peu déçue par ce livre. Non par sa qualité (la poésie émane de chaque récit), mais parce que je m'attendais à des histoires fantastiques de bout en bout, or ce n'est pas le cas. Ces revenants ne le deviennent qu'à la fin de chaque histoire, après leur décès. le surnaturel ne fait donc que pointer le bout de son nez, or c'est ce que je recherchais en achetant ce recueil.


    Lien : http://tassedethe.unblog.fr
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Hilde, le 06 février 2011

    Hilde
    J'ai adoré ces sept récits fantastiques et l'ambiance si particulière qui se dégage de ce recueil. L'écriture est fraîche, parfois glaciale, mélancolique et surnaturelle. C'est un plaisir à lire. La dose de frissons est tout à fait raisonnable. Un petit frémissement par-ci, un léger tremblement par-là, tout en finesse et en précision.
    Je suis très heureuse de cette découverte, j'ai été captivée du début à la fin et j'espère découvrir bien vite d'autres écrits de Rabindranath Tagore.
    Un coup de cœur indien.

    Lien : http://bloghost.hautetfort.com/archive/2010/10/12/histoires-de-fanto..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)

Video de Rabindranath Tagore

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Rabindranath Tagore

Extrait de "Charulata" de Satyajit Ray, adapté de "Nastanirh" de Rabindranath Tagore. Le personnage principal, Charu, chante "Fule Fule Dhole Dhole" de Tagore








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Histoires de fantômes indiens par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (4)

> voir plus

Quiz