Les Pirates ! Dans : Une aventure avec les communistes

- Le mieux, dit le pirate albinos, c'est de lui raser le ventre avec une lame rouillée.
- C'est nul! intervint le pirate atteint de la goutte. Il faut le laisser tremper dans un tonneau jusqu'à ce que des nageoires lui poussent.
- Il faut le jeter dans le lit de la fille du capitaine!
- Il faut lui coller un pansement dans le dos!
Réunis dans la cuisine du bateau, les pirates discutaient du meilleur traitement à réserver à un pirate ivre. Après le débat sur les anémones de mer (quand on se les met sur la figure, vaut-il mieux s'en servir comme moustache ou comme sourcil?), c'était de loin leur sujet de conversation préféré. Les discussions à bord du bateau pirate ne tardaient pas à dégénérer en bagarre, et le pirate albinos s'apprêtait à vider un pot de lait sur la tête du pirate atteint de la goutte lorsque la porte de la cuisine s'ouvrit brusquement: c'était le capitaine pirate en personne.