Femme qui écoute

"Femme qui écoute" est le dernier titre de la trilogie "Joe Leaphorn", qui sera suivi de la trilogie "Jim Chee" pour ensuite donner naissance à une douzaine de titres où les deux enquêteurs navajos seront associés.
Je retrouve avec plaisir le contexte mettant en scène la police tribale Navajo, la particularité de l'auteur est de nous offrir à chaque fois ce qu'on appelle un polar ethnologique qui nous immerge dans la culture indienne, principalement navajo, mais parfois zuni ou hopi.
L'action se situe invariablement dans le cadre désertique des terres indiennes et les termes de mésa, arroyos ou hogan n'auront plus aucun secret pour vous, Tony Hillerman évoquant à chaque fois une foule de détails concernant tous les aspects de la vie quotidienne des indiens tant rituelle que culturelle.
Pour parler de ce titre et de cette enquête, tout commence avec un double meurtre dont le seul témoin indirect est une femme aveugle, une "femme qui écoute" dont le prestige associé aux rituels dans la société navajo est élevé.
L'enquête va se développer lentement mais avec beaucoup d'efficacité et de perspicacité, ce qui est la marque de l'auteur, une intrigue à "tiroirs" d'une certaine façon, on ne sait pas toujours ce que l'on va découvrir quand on tire sur le seul fil à sa disposition, surtout s'il est ténu.
J'ai une fois de plus apprécié la qualité de l'écriture et du scénario même si j'ai trouvé que dans cette histoire, le hasard faisait un peu trop bien les choses à mon goût, le récit flirtant un peu avec le crédible par moment.
Il y a une chose de plus que je trouve remarquable parce que rare, à savoir le fait que le héros de cette première trilogie, Joe Leaphorn, restera assez énigmatique, c'est, je crois, la première fois qu'un personnage est aussi peu développé. Joe Leaphorn n'a aucune vie sociale, il ne rentre pas à la maison, ne déjeune pas, n'a pas de petite amie ni même de loisirs, n'a pas de fantômes personnels, pas de problèmes d'alcool ou de drogue, il enquête, point final.
Une première trilogie convaincante qui fait que je vais bien sûr continuer à cheminer avec l'auteur, je suis loin de me lasser de la culture navajo.

Découvrir Hillerman représente une ouverture considérable vers une cuture que l'on croyait éteinte , la culture indienne.
Au fond méme si ce roman est un polar , ce qui prévaut ici c'est l'étude que l'auteur fait des coutumes et des modes de vie indiens .
Au dela du polar , c'est une plongée dans le quotidien des indiens que Hillerman propose avec ce trés bon livre .
Des personnages aboutis , une histoire magnifiquement orchestrée, autant de qualités pour un livre de trés haut niveau .
Pour les amateurs de trés bons livres qui sortent de l'ordinaire , Hillerman est une référence incontournable.

J'ai du mal à apprécier les romans que je lis depuis quelques mois, exception faite des Pierre Pevel :-) J'ai donc pioché sur mes étagères une valeur sûre (genre, je ne prends pas de risque...), un Tony Hillerman, qui ne m'a pas enthousiasmée non plus, hélas...
L'enquête de Joe Leaphorn promettait pourtant d'être intéressante, en tout cas le début m'avait bien accrochée. Et puis comme toujours avec l'auteur le récit fourmille de détails passionnants sur la religion des Navajos ou le mode de vie des Kiowas. de belles descriptions du désert, de ses canyons et des mesas, on s'y croirait.
Le hic, c'est l'enquête. Là vraiment, tout était tiré par les cheveux, et le problème c'est que je n'y ai pas cru une seconde. Pire, l'intrigue traînait en longueur.
c'est la première fois que je suis déçue avec un Hillerman, ça me fait un drôle d'effet. Pas grave, d'autres titres m'attendent, ce n'est que partie remise.

Tony Hillerman est un auteur qui laisse porter sa plume par le vent des plaines. Son livre, c'est les grands espaces, la nature, les traditions.

Joe Leaphorn est un policier Navajo. Afin d'échapper au "gardiennage" d'un bande de scout, il accepte de travailler sur de vieux dossiers non résolus et de rendre un petit service en prime à son chef.
Mais Joe a aussi une affaire qui lui tient à coeur ! Un homme a essayé de le tuer et cela tourne en boucle dans sa petite tête d'indien.
Donc voila ses missions :
- Une affaire de drogue au point mort
- Un double meurtre. Affaire suivi par le FBI mais n'étant pas Indiens, ils n'écoutent pas une femme aveugle qui parle des traditions et rites et qui pourrait éclairer l'affaire sous un autre angle.
- Protéger une femme "Blanche" arrivée sur le territoire Indien. Demande express de Papa !
- Retrouver les traces d'un hélicoptère volé qui aurait servi pour l'évacuation de braqueurs.
- Et enfin la mission que Joe se donne, retrouver l'homme aux lunettes à monture d'or qui a essayé de le tuer.

Et oui rien que ça ! Cela ne lui fait pas peur à Joe ! Surtout qu'en fouillant un peu, il y a un lien entre certaines de ces affaires.

"Leahorn réfléchissait à un autre défi qui l'obsédait. Quelque part dans cet embrouillamini de contradictions,de faits étranges, de coïncidences et d'événements peu vraisemblables, il devait y avoir une logique, une raison, quelque chose qui associait une cause à un effet et que les lois de l'harmonie naturelle et de la raison devaient dicter. Cela existait forcément."

Le personnage de Joe est un savant mélange d'homme dit moderne et d'homme baigné dans les traditions. Tony Hillerman nous explique les rites, les croyances, les dieux et les peurs des Indiens. Nous dresse aussi un peu d'histoire et nous fait un constat du milieu de vie des tribus actuelles.
Pour ma part, j'ai trouvé certaines répétitions et longueurs un peu difficiles. Cela a pesé dans ma lecture. L'intrigue est bonne même très bonne mais le rythme lent a essoufflé mon entrain. Ce livre est donc pour un public averti !
Lien : http://lesciblesdunelectrice..

Femme qui écoute est le nom Navajo de madame Cigaret. Femme médecine puissante, dans ses transes elle écoute ce que lui révèlent la terre et ses esprits pour soulager les maladies de l'âme des hommes. Mais la méchanceté moderne, des indiens comme des blancs, rend les choses bien difficiles à tous : aussi bien aux anciens, qui tentent de préserver leur mode de vie, leur culture, qu'à Joe Leaphorn, officier de la police tribale que la science de ses ainés n'a pas totalement déserté. Il explique comment, jeune indien élevé dans la tribu, il a cru dur comme fer aux croyances des siens, avant de devenir totalement sceptique pendant ses années d'université. Et de refaire la moitié du chemin en sens inverse… à peu près.
Étrange policier qui fait finalement le pont entre les mondes inconciliables de la réserve et de l'extérieur, celui des hélicoptères, des prisons et des hommes mauvais.
Dans cette aventure, la magie rencontre l'enquête, la quête policière se double d'une quête mystique et ce, à plusieurs niveaux puisque l'un des indiens a « pris le chemin de Jésus » et cherche le sens de sa vocation.
Bien des lecteurs sont des habitués de cette dualité, Joe Leaphorn étant le personnage récurrent d'une magnifique série de romans se déroulant dans et hors les limites des états du Nevada et du Colorado, dans les frontières fluctuantes de la population indienne que les cartes indiffèrent. le héros porte sur le désert un regard double qu'il exprime à merveille « je ne voyais ce matin là que la misère d'une terre inhospitalière là où d'habitude je me serais ému des teintes de la roche et du ciel ». Sans cesse entre procédure, esprit scientifique et néanmoins fortement teinté des croyances de sa nation d'origine, Joe Leaphorn est l'homme de la synthèse et du divorce, que sa spécificité rend infiniment solitaire.
Ici, il cherche à comprendre qui est l'homme qui a tenté de le tuer au volant de sa voiture tout en reprenant les pistes froides d'un double meurtre ancien. Pourquoi femme qui Ecoute a-t-elle été épargnée alors que la jeune fille qui l'accompagnait et le vieillard qui la consultait ont-ils péri tous les deux à quelques pas du lieu où la chamane écoutait les esprits ?
Chacun des nombreux romans de Tony Hillerman que ce soit dans la série des aventures de Joe Leaphorn ou de Jim Chee est un voyage dans l'âme indienne, dans ses mystères, ses refus, son sens inné de l'inadaptation à la société de rentabilité américaine.
lire la chronique complète et les autres sur le blog de Jeanne Desaubry
Lien : http://jeanne.desaubry.over-..