Open Water

Un jeune homme, photographe, fait le connaissance d'une jeune femme à Londres. Tout deux émigrés, d'origine africaine. La connexion est immédiate entre eux et ils deviennent les meilleurs amis dans un premier temps.
Les thématiques sont variées : amitié, amour, racisme et injustice.
Grâce à l'amour, chacun peut se sentir beau, mais il peut aussi être source de pression avec la peur de ne vouloir montrer uniquement ses qualités, sans accepter de dévoiler ses faiblesses ou ses peurs. Or lorsqu'un grain de sable s'en mêle, toute cette belle magie peut disparaître détruisant tout sur son passage.
Dans une narration originale ou le narrateur n"est autre que le jeune homme qui se parle à lui-même en utilisant le tutoiement, c'est par une langue poétique et tout en rythme qu'il m'a emmené dans cette histoire toute en sensibilité.

Deux jeunes noirs se rencontrent à Londres et tombent amoureux l'un de l'autre. Leur amour se développe doucement, avec tendresse. C'est le jeune homme qui raconte l'histoire de leur rencontre dans le milieu londonien qui est aussi difficile pour eux. La narration n'est pas facile à appréhender au début, l'homme s'adresse à lui-même avec un "tu" très descriptif. Cependant les moments à deux sont très beaux, on a l'impression de bien les connaitre et pourtant, ils sont simplement tu ("il") et "elle". Tout n'est pas rose, il y a cette violence qu'on retrouve partout envers celui qui est différent, ce racisme qui détruit l'âme de celui qui est visé. Un roman court et percutant.

Au centre de ce roman il y a la relation amicale puis amoureuse entre un photographe et une danseuse à Londres. Tous deux sont noirs, tous deux ont obtenu des bourses d'études dans des écoles privées où ils ont eu du mal à s'intégrer, tous deux sont maintenant des artistes et essayent de faire leur place dans une ville qui tour à tour les célèbre et les rejette.
Entre eux il y a une confiance instinctive, un truc sacré et rare, basé sur le partage de leur vulnérabilité.
Pourtant deux personnes qui semblent destinées à être ensemble peuvent être déchirées par la peur, le racisme et la violence.

Intimiste, tendre, sensoriel, rempli de silence, « Open Water » explore l'expérience noire dans la capitale anglaise avec son racisme ordinaire, insidieux, qui peut surgir comme un piège à tout moment.
Être invisible et toujours observé, être silencieux et être toujours écouté, c'est une anxiété constante. Une terreur sous-jacente induite par la couleur de la peau qui vous marque comme dangereux, qui vous rend vulnérable. Comment vivre pleinement quand il faut se cacher tout en désirant être vu et valorisé?

Écrite à la 2e personne, l'impact émotionnel de cette histoire est d'autant plus forte. L'auteur vous fait incarner le corps d'un personnage principal sans nom. La répétition de certaines phrases clés, comme des refrains, apporte davantage encore de puissance à l'écriture.

Ca se lit presque comme des instantanés, des petites vignettes qui résonnent ensemble pour former quelque chose de plus grand que la somme de leurs parties.

L'ombre de Zadie Smith, de Baldwin et même de Bernardine Evaristo plane au-dessus de cette remarquable entrée en littérature.

Traduit par Carine Chichereau

Elle était là pour l'entendre et l'écouter mais il n'a pas pu malgré son amour pour elle, il s'est enfermé dans son silence, cruel.

C'est l'histoire qui nous est racontée à la troisième personne dans ce tout premier roman de Caleb Azumah Nelson. Une histoire d'amour pure mais pas entière. Car la peur est là, le poursuivant, lui, de jour comme de nuit.

La peur celle qui habite tous ou presque les Noirs sur cette terre. Londres n'est pas une exception, le Noir est traqué qu'on veuille le voir ou pas. Oui ce roman parle à qui sait entendre. Montre à qui sait voir......

Dans une plume poétique et assez particulière il faut dire, nous accompagnons le temps de la lecture, ce couple qui se découvre,le temps du paradis partagé et la descente aux enfers....

Comme un refrain cette phrase revient au fil des pages :
" C'est une chose d'être regardé, c'en est une autre d'être vu."
Lien : https://www.facebook.com/lec..

Beau texte, très sensible d'un jeune auteur ghanéen.
Dans un bar londonien, un jeune photographe, le narrateur et une jeune fille, danseuse , étudiante à Dublin se rencontrent. Elle est en couple avec Samuel. Entre le photographe et elle, c'est le coup de foudre et le récit déroule la rencontre entre les deux personnages, leur façon de s'aimer, de se faire confiance,de vivre leur intimité.Ils finissent par se dire qu'ils s'aiment , de façon platonique.
Dans des pages truffées de références musicales et de citations de James Baldwin, le narrateur se dévoile sur le mode du «  tu » à la fois distancié et proche. Il n'est pas libre et cet état est un empêchement d'aimer.Pour lui, le Noir est réduit à un corps, un corps qui porte la mémoire des injustices, de l'insécurité.