Embrouille en Provence

C'est la suite de "château l'arnaque" mais il n'est absolument pas nécessaire d'avoir lu "château l'arnaque" pour lire ce roman.

Contrairement à beaucoup d'entre vous j'ai bien apprécié ce livre, comme le précédent ! Suspense et péripéties sont au rendez-vous. C'est une lecture très divertissante et sympathique en milieu provençal, Marseillais particulièrement.

"Embrouille en Provence" est un roman qui se lit très rapidement, sans prise de tête. L'idéal pour les vacances, ou pour se souvenir des vacances.
Le roman tient plus par son côté guide touristique de Marseille que par son intrigue, bien trop légère. Un Américain est recruté par un Marseillais afin de défendre son projet architectural à Marseille. Il est aidé par un journaliste et par sa compagne. Les clichés sont légions : les femmes sont toutes belles, les politiciens sont tous véreux et mafieux. Les invraisemblances et les incohérences (pensons à la scène où nos héros vont délivrer une otage...) sont malheureusement aussi trop présentes. le récit est cousu de fil blanc, on connaît la fin dès le début du récit.
Restent donc les images de Marseille et de sa région, qui sont magnifiques, et la présentation de la cuisine provençale (on prend deux kilos rien qu'en lisant le livre!).
En résumé, un bon roman pour se détendre, rien de plus... même si c'est déjà pas mal!

Un roman léger et très divertissant de Peter Mayle, qui se lit d'une seule traite ! On suit avec plaisir les péripéties de ce détective privé américain, engagé pour mener à bien un ambitieux projet immobilier, malgré un concurrent très coriace, prêt à tout pour l'emporter, au travers de belles descriptions de la région de Marseille, de la splendeur de ses sites jusqu'aux saveurs de sa cuisine

J'avais gardé un excellent souvenir de ma lecture de « Une année en Provence » de Peter Mayle aussi ai-je choisi de récidiver avec « Embrouille en Provence » afin d'illustrer le thème du mois mai « Anti Brexit » du challenge « A year in England ».

« Quand le milliardaire français Francis Reboul vient chercher Sam Levitt jusqu'à Los Angeles pour lui demander de servir de prête-nom dans une société immobilière à Marseille, Sam est à la fois tenté et un peu réticent : pourquoi cet homme, à qui il a volé pour plusieurs millions de grands crus lors de son dernier séjour en France, veut-il lui confier cette délicate besogne ? »



On retrouve le milliardaire Francis Reboul que Sam Levitt avait grugé dans « Château l'arnaque » et si on ne l'a pas lu la lecture ne s'en trouve pas gâchée.



Marseille et son vieux port, Marseille et ses calanques, Marseille et ses embrouilles, Marseille et ses projets d'urbanisme puant si bon les magouilles et les entourloupes. Sam Levitt n'a pas plus envie que cela de quitter Los Angeles pour la Provence mais sa fiancée est enthousiaste à l'idée d'un séjour en France, au soleil qui plus est.

Sam aidé par un ami journaliste et par les « connaissances » de Reboul est missionné pour déjouer les manoeuvres et les intrigues de ses deux concurrents pour le projet d'urbanisme de la ville qui sera bientôt capitale européenne de la culture. Il s'agit de contrecarrer les projets d'une Parisienne et d'un Lord anglais dont le point commun est de bétonner un petit coin de paradis marseillais.

Il y aura des accidents bizarres, des hommes de main indélicats, une traductrice insolite et intrépide, un enlèvement et un sauvetage granguignolesque.



« Embrouille en Provence » se lit rapidement et sans enthousiasme. La lecture est à peu près sauvée grâce à quelques personnages amusants tels que la traductrice ou les frères corses gentiment mafieux et surtout la description magnifique des calanques, de Marseille et de l'arrière-pays. On y est, on sent la sardine et le goudron chauffé par le soleil.

Cependant, une fois la dernière page tournée, il y a comme un goût d'inachevé. Autant j'avais adoré « Une année en Provence » autant ce gentil polar m'a laissée indifférente. Sans doute n'ai-je pas été réceptive aux joyeux clichés fleurant bon le pastaga, la bouillabaisse et le rosé.



Mauvaise pioche pour moi... tant pis.
Lien : https://chatperlipopette.blo..

J'ai choisi ce livre dans le cadre d'une opération masse critique. J'ai lu, il y a déjà longtemps, Une année en Provence du même auteur. J'en ai un bon souvenir. Quelle déception ici. On retrouve un univers animé par la passion que l'auteur a pour la Provence mais on ne sort pas des clichés: sur la Provence, sur les riches qui fréquentent la Côte d'Azur, les américains, les belles filles, la cuisine française. C'est parfois charmant, à l'image d'une Année en Provence, mais c'est la plupart du temps trop, assaisonné de dialogues décevants et d'une intrigue qui se laisse lire mais sans suspens.
Voici donc, je remercie babelio et l'éditeur, mais recommande de se tourner plutôt vers un livre comme Une année en Provence du même auteur.