Voici un conte théâtralisé aussi drôlatique qu'effrayant !
Ecrit en 1943, censuré jusqu'en 1960, @
le dragon utilise des personnages rebattus de princesse à délivrer, de chevalier héroïque, de monstre à trois têtes etc. pour raconter la vie sous la dictature communiste en URSS (l'auteur faisant mine de parler surtout du nazisme mais glissant un nombre certain d'allusions au régime communiste - raison de la censure).
Pièce courte en trois actes, au style fluide (en tout cas c'est mon ressenti de la traduction), qui est loin de la mièvrerie ou du pathos (ce que je craignais...), qui n'hésite pas au contraire à plonger dans le loufoque et dans l'absurde (le fils du bourgmestre qui l'appelle "mon papounet", les armes absolument risibles proposées sans sourciller à Lancelot pour combattre
le dragon, une crise du bourgmestre dans laquelle ses multiples personnalités se manifestent etc.), ce qui, je trouve, permet bien la mise en évidence des schizophrénies inhérentes au régime totalitaire.
Pour ce qui est du dossier d'accompagnement, comme toujours dans cette collection Classiques et Cie Collège de Hatier, je trouve qu'il est bien fait : introduction permettant d'entrer rapidement dans la lecture de l'oeuvre et dans son interprétation ; des compléments d'explications et d'interprétation à la fin avec des questions claires et accessibles ; des documents pour en apprendre plus sur le dictature communiste.
Une alternative intéressante je trouve à l'étude d'oeuvres en 3ème évoquant surtout le régime nazi, sachant que cette oeuvre-ci étant un conte allégorique et une parabole, elle peut évidemment se lire pour tout régime totalitaire, y compris le régime nazi (évoqué assez explicitement, de plus, comme déjà dit). La pièce étant courte, cela peut être une bonne introduction ou un bon prolongement.
Accessible selon moi à tout niveau d'élèves, notamment à des petits lecteurs - ce qui peut leur permettre un accès facile à la notion d'interprétation littéraire (plus facile, selon moi, que
la Ferme des animaux de
George Orwell par exemple).