Tu n'es pas une mère comme les autres

A travers ce livre, considéré comme un classique de littérature allemande, nous allons découvrir Elshen, femme juive, de sa naissance à Berlin au début du XXème siècle jusqu'à sa mort peu après la seconde guerre mondiale. Sa vie nous est racontée par sa dernière fille Angelika. Mais plus que l'histoire d'une femme, c'est l'histoire d'une ville et d'une époque.
On commence par le milieu juif petit bourgeois, et avec cette jeune femme on va s'en détacher, s'en libérer pour partir à la découverte du Berlin de l'entre deux guerres, riche d'arts, d'extravagances et d'excès en tout genre.
Et cette période folle va être rattrapée par la montée du nazisme, pour se terminer dans l'horreur et l'incompréhension.
Ce qui est très bien décrit dans ce livre, c'est les choix de cette femme. Ils seront parfois malheureux, parfois exagéré mais toujours empreints de sincérité.
On découvre aussi la vision d'Allemands incrédules devant la montée du nazisme et souvent impuissant face à ce raz de marée.
Encore une belle découverte chez Libretto. Je vous le conseille.

Un parcours impressionnant, une belle histoire, très douloureuse. Comment une jeune femme juive pleine de vie peut devenir une zombie qui ne trouve plus sa place nulle part dans le monde. On se rend compte à quel point dans les années 30 il n'était pas possible de voir ce qui se passerait, l'ascension d'Hitler, la guerre semblaient imprévisibles. La foi absolue en l'intelligence du peuple allemand mène à une énorme déception.
Le seul point qui me gène est la narration : tantôt c'est la fille qui raconte comment elle a vécu les événements, tantôt on voit tout de l'extérieur, mais le pb c'est que c'est toujours cette même fille qui en est la narratrice. C'est un peu confus, car parfois les deux se mélangent. du coup, certains passages sont forcément imaginés et d'autres relatent les événements tels que vécus par la fille.