AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Florence Hertz (Traducteur)
EAN : 9782714441294
432 pages
Belfond (30/11/-1)
3.65/5   104 notes
Résumé :
Agée de vingt ans, Zelda sait peu de chose sur sa mère, Ellen, disparue alors qu'elle n'était encore qu'un bébé. Danseuse étoile, véritable star en Amérique, Ellen avait tout quitté par amour pour James. Ensemble, ils s'étaient installés en Tasmanie, avaient fondé une famille et l'arrivée de Zelda les avait comblés. C'est alors que tout avait basculé... Après la mort de son père, Zelda trouve un article de presse révélant qu'Ellen est vivante, quelque part en Inde. ... >Voir plus
Que lire après La dame au sari bleuVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (16) Voir plus Ajouter une critique
3,65

sur 104 notes
5
1 avis
4
7 avis
3
5 avis
2
3 avis
1
0 avis
Zelda a grandi avec son père qui a quitte les Etats Unis et une vie confortable pour devenir pêcheur de langouste sur une petite île perdue au large de la Tasmanie. Elle n'a que très peu de souvenirs de sa mère, Ellen, dont son père lui a dit qu'elle était morte quand elle n'avait que quelques années. Mais quand son père décède brusquement, Zelda découvre par le biais d'une coupure de journal que sa mère est toujours vivante en Inde et décide de la retrouver.

J'ai bien du mal à donner un avis sur ce livre : si je devais résumer, je dirais que ce récit est tellement peu réaliste, parsemé de coïncidences improbables, naïf et plein de bons sentiments qu'il en devient touchant et finit par procurer un certain plaisir de lecture malgré tous ses défauts ! A partir du point de départ ténu de Zelda à la recherche de cette mère qu'elle n'a pas connue et qu'elle croyait morte, c'est en fait la vie de Ellen, la mère, qui occupe la plus grande part du récit. Mal aimée et maltraitée par une mère froide et distante, Ellen trouve (bien sûr !) un sauveur en la personne d'un voisin fantasque (et riche !) qui la prend en affection et décide de payer ses études de danse. Elle sacrifie sa jeunesse pour étudier la danse classique et devient (re bien sûr) une ballerine de talent et encore mieux une star planétaire, même si elle est plus otage du système que réellement heureuse de ce succès. L'auteur ne nous épargne aucun rebondissement : on croise dans ce roman de pauvres petites filles riches anorexiques, des agents de star qui roulent en limousine mais aussi dans la partie indienne du livre d'anciens domestiques nostalgiques des anglais comme de pauvres hères mourant de faim et bien sûr quelques gourous et maîtres yogis par ci par là.

Étonnamment, alors que le résumé du roman aurait tout pour faire fuir le lecteur le plus endurci, à part s'il a absolument besoin d'une bonne dose de guimauve mâtinée de rocambolesque, le mélange finit par fonctionner et la lecture est plutôt plaisante. L'auteur possède un talent certain pour le récit et nous prend dans ses filets, les personnages sont attachants malgré tous les clichés qu'ils véhiculent et même si on n'y croit pas vraiment on a envie de savoir comment cette histoire va se finir. Au final je ne sais donc pas vraiment s'il faut recommander ce roman mais une fois la dernière page tournée je me rends compte que ma lecture a été plutôt plaisante et que j'ai passé un bon moment. Un bon divertissement pour s'évader et rêver un peu, c'est déjà pas mal !
Commenter  J’apprécie          140
Encore une critique qui va être difficile…
Le roman est bien écrit, vocabulaire riche et soigné, phrasé travaillé et poétique, la forme est belle et plaisante à lire.
Pour le fond, l'histoire est multiple, par vraiment complexe mais tirée par les cheveux et les personnages, voilà où pour moi le bas blesse, sont trop dans la caricature du traumatisme du lien mère-fille !
Une personne maltraitée physiquement ou psychologiquement par ses parents et sa mère en particulier, je veux bien, mais quatre…
Une éducation faite de rigueur pour coller au tableau de la famille parfaite d'accord, mais au point d'annihiler l'enfant, la jeune femme, l'adulte ; un rêve de parents qui se concrétise dans l'enfant d'accord, mais au point de tuer la jeune femme, l'adulte qui n'en peut plus; une erreur de parcours qui détruit une histoire d'amour et se poursuit dans la maltraitance de l'enfant qui n'y est pour rien d'accord encore une fois, mais pas au point de vider de sa substance la jeune femme, l'adulte qui n'est alors plus rien ; une adulte enfin qui rêve d'enfant mais qui ne connaît rien à l'amour maternel d'accord une fois de plus, mais qui se laisse manipuler jusqu'à n'être plus qu'une déesse vide de sens, j'ai beaucoup de mal !
C'est un récit qui manque d'amour pour être une grande histoire. C'est un roman qui table sur l'exotisme de l'Inde et son pouvoir charismatique mais qui manque trop de réalisme pour être un coup de coeur...
Commenter  J’apprécie          120
Après avoir été enchantée par La Reine des pluies, Leopard Hall et Les fleurs sauvages des Bougainvilliers, j'ai un peu moins aimé ce livre. Peut-être parce que ce n'est pas l'histoire à laquelle je m'attendais.
Zelda vit avec son père pêcheur sur une petite île de Tasmanie. Elle sait très peu de choses sur sa mère Ellen, qui est décédée alors qu'elle avait 4 ans. A la mort soudaine de son père, elle découvre qu'en fait sa mère est bien vivante, et comme elle n'a aucune attache, elle va partir pour essayer de la retrouver et comprendre pourquoi on lui a menti.
L'histoire racontée est en fait celle d'Ellen, depuis son enfance, sa vie de danseuse célèbre qui a tout plaqué avec son mari pour échapper aux contraintes médiatiques, mais qui au contact de sa fille Zelda, va avoir peur de reproduire les mauvais traitements qu'elle a elle-même subis de la part de sa mère. Ellen a donc préféré s'enfuir plutôt que de faire du mal à son enfant. Mais elle a souhaité garder un lien avec Zelda, ce que son mari lui a dénié.
Alors, avec l'aide de deux amies, riches et anorexiques, elle décide d'aller en Inde se ressourcer et tenter de les sauver. Là elle découvre des gens affamés, et le contraste est saisissant entre celles qui se privent sciemment de manger et la population qui mendie pour quelques miettes.
Ellen va ouvrir une distribution de repas pour ces pauvres, et peu à peu, elle va devenir une sorte de sainte pour tous ces gens, la dame au sari bleu.
Les descriptions de Katherine Scholes sont toujours aussi belles.
Les rapports mère-fille sont très largement exposés dans cet ouvrage, violents et avec des résultats catastrophiques parfois, ainsi que le contraste entre la richesse des jeunes américaines habituées à être servies et la pauvreté du monde qu'elles vont découvrir.
Des destins de femmes tourmentées par leurs origines.

lirelanuitoupas.wordpress.com
Commenter  J’apprécie          20
Zelda, 20 ans, est née sur une côte sauvage de Tasmanie, élevé par son père James, homme dur et austère. Sa mère Ellen est morte lorsqu'elle était encore bébé. Après le décès soudain de son père, Zelda trouve un article de presse lui révélant que sa mère est vivante ! Quelque part en Inde elle décide de la retrouver.
Très belle leçon d'amour de la part de Zelda qui parcoure des millions de kilomètres pour retrouver sa mère.
Les 3 parties du livre sont interessantes, le reste de la lecture tire en longueur... mais beau livre pour les amateurs d'amour familial et curieux de connaitre l'Inde.
Commenter  J’apprécie          30
Appréciant l'auteur, j'ai bien aimé La dame au sari bleu même si je trouve le résumé trompeur.
On a certes des passages sur la fille, Zelda.
Mais on découvre surtout tout au long du roman la vie de la maman : Ellen.
Malgré tout, j'ai bien aimé l'histoire, les personnages. L'ensemble m'a bien plu.
Je mets avec plaisir 4 étoiles.
Commenter  J’apprécie          40

Citations et extraits (8) Voir plus Ajouter une citation
Alors qu’ils approchaient de la maison, des fleurs de jardin se mêlèrent à la forêt ; des bleuets, des banksias jaunes émaillaient les buissons, s’insinuaient entre les lianes. Elle aperçut d’abord le sommet du toit, pentes vert foncé derrière l’entrelacs des branches. Ensuite, elle vit un long mur couvert de glycine blanche et des fenêtres aux volets fermés. Le sentier les avait menés au bord d’un champ d’herbes folles, près d’une fontaine de marbre blanc,  asséchée et bouchée par les feuilles. La maison, devant eux, était ombragée par une longue véranda tendue d’une toile verte en mauvais état.
Commenter  J’apprécie          10
Al est richissime : il vend des maisons de rêve aux stars et les remet sur le marché à chaque divorce. Très juteux, tu imagines.
Commenter  J’apprécie          40
Mais le moment important, l'instant ou elle a compris qu'il se passait quelque chose entre eux, est arrivé plus tard. Un matin de novembre glacé...
Commenter  J’apprécie          30
L'avenir lui procurait quelques angoisses. Elle n'imaginait que trop bien sa bien avec Drew : de fiancée, elle deviendrait épouse, puis jeune mère, organiserait des activités pour les enfants et donnerait un coup de main à la cantine. Tous les mois, elle attendrait son magazine préféré et compterait les jours jusqu'à l'arrivée de celui-ci, avide de cette fenêtre ouverte sur le monde, sur cette autre vie à laquelle elle n'aurait jamais accès. Mais, au moins, elle n'aurait pas de problème d'identité. Elle saurait qui elle était, où elle allait. Ce serait rassurant.
Commenter  J’apprécie          00
L’avenir lui procurait quelques angoisses. Elle n’imaginait que trop bien sa vie avec Drew : de fiancée, elle deviendrait épouse, puis jeune mère, organiserait des activités pour les enfants et donnerait un coup de main à la cantine. Tous les mois, elle attendrait son magazine préféré et compterait les jours jusqu’à l’arrivée de celui-ci, avide de cette fenêtre ouverte sur le monde, sur cette autre vie à laquelle elle n’aurait jamais accès. Mais, au moins, elle n’aurait pas de problème d’identité. Elle saurait qui elle était, où elle allait. Ce serait rassurant.
Commenter  J’apprécie          00

Videos de Katherine Scholes (3) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Katherine Scholes
Après l?inoubliable Reine des pluies, Katherine Scholes signe un roman envoûtant, magnifique portrait d?une jeune femme à la recherche de ses racines, doublé d?une fresque hallucinante sur l?histoire du Congo des années 1960.
En savoir plus sur "Leopard Hall" : http://bit.ly/2nfD44s
autres livres classés : indeVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (251) Voir plus



Quiz Voir plus

Les Amants de la Littérature

Grâce à Shakespeare, ils sont certainement les plus célèbres, les plus appréciés et les plus ancrés dans les mémoires depuis des siècles...

Hercule Poirot & Miss Marple
Pyrame & Thisbé
Roméo & Juliette
Sherlock Holmes & John Watson

10 questions
5307 lecteurs ont répondu
Thèmes : amants , amour , littératureCréer un quiz sur ce livre

{* *}