Sur les traces de... Marco Polo

a la base il avait tout plaire ce roman..une documentation riche et qui semble exacte.donc roman historique. les définitions des mots "difficiles" donc parfait pour le rayon enfance, des illustration "réalistes" , des pages de documentation plus approfondies sur tel ou tel sujet dont traite le livre, ce qui en fait un vrai plus. c'est inclus à la fin de certains chapitres et ça donne plus de fond à ce roman.
on ne cache pas des informations (comme le premier livre que j'ai lu à ce sujet) à savoir que Marco Polo a été en prison avec l'obligation de quitter Venise (raison pour laquelle il partira à 17 ans ), on nous met en garde sur la véracité de son histoire ( personne en chine ne mentionne les marchands Vénitiens Polo alors qu'il est sensé être un intime avec le grand kubilai Khan).
Bref tout serait parfait si...le récit avait été au présent et passé simple...là on trouve du plus que parfait...nous fûmes, nous allâmes...certes, c'est parfaitement utilisé et employé, avec de l'imparfait dans le récit...mais ça alourdit le récit..ne donne pas envie de lire...
ça n'a pas été sans me rappeler le récit des aventures de Paul (après que le navire ait coulé) dans la série "les petites filles modèles"...
c'est vraiment dommage pour un roman assez récent, d'avoir fait ce choix là.
il est pourtant super...

Un livre très agréable à lire, qui nous fait parcourir l'Asie lumineuse et colorée du Moyen-Age au travers du personnage historique qu'est Marco Polo. Enrichissant du point de vue historique (bien sûr) avec toujours ce supplément d'illustrations et d'indications spécifique à la collection; c'est aussi sous certains aspects un romans d'apprentissage, très instructif pour les jeunes lecteurs, et matières à rêver: des contrées lointaines qui grouille des couleurs et des personnes orientales. . .