Vertige du Transsibérien

Blaise, dis, sommes nous bien loin de Montmartre ? Oui, Jeanne, nous sommes bien loin de la butte au Sacré-Coeur. Nous avons fait du chemin, des champs de blé en champs de neige, une neige lourde et pesante. Et mouillée. Ce matin, j'ai pris un billet de train, le VOYAGE d'une vie, le voyage de vies, un voyage d'envie. Des rêves pleins les yeux, encore mouillés par l'émotion qui s'évapore du flot de la vodka, le long du fleuve Amour.

Une certaine lenteur se distille à la fenêtre de mon paysage. Les rideaux tirés pour en faire pénétrer les moindres rayons de soleil, je reste l'oeil hagard, comme embué par le sommeil ou la vodka, comme hypnotisé par la beauté qui se déploie derrière cette vitre. J'ai connu le vertige de l'Amour, je perçois le vertige du Transsibérien. Des pauses de silence s'intercalent aux instants de cohue et de cahot dans la succession de ces wagons. J'y croise des enfants bruyants, des militaires avinés, des femmes de tout âge, des vieux endormis. J'y bois des bouteilles, dans chaque compartiment, du caviar à volonté, et respire ce mélange d'odeur de sueur et d'air pur, d'alcool et de pins. C'est plus qu'un voyage, c'est un mythe.

Quel bonheur de me retrouver là, dans le tchou-tchou interminable de ce train, qui est plus qu'un train, un espace de vie, une culture, toute l'âme d'un pays qui se fond dans ce décor enneigé. Lorsque le train avance toujours plus vers l'Est, défiant les lois du temps et du blizzard, je perçois les esprits de ces peuples nomades traversant encore ces étendues silencieuses, de ces prisonniers de Staline ou de Poutine, l'ombre des goulags qui s'affiche à l'orée de ce bois. Ce voyage intemporel c'est une plongée dans l'histoire et la géographie de ce pays. de Moscou à Vladivostok ou à Pékin si je prends la bifurcation du transmongolien, je tangue entre les rives d'un monde baigné dans un lac d'eau pur et de vodka. Ah le Baïkal l'âme réchauffé par la vodka glacée, le silence incommensurable et cette folie des hommes à traverser cette région, à vivre dans les forêts de Sibérie, une cabane devant un lac gelé, immense comme la solitude.

Et pendant que le voyage m'emmène aux confins de moi-même, je sors de ma poche, une fiole de vodka et comme une référence littéraire de ce train, de ce mythe, la Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France de Blaise Cendrars. Dis Blaise, dis, sommes nous bien loin de Montmartre ?

Difficile de renouveler le thème du voyage en Transsibérien, Moscou-Pékin, mornes plaines et quelques éclats de lumière sur le lac Baïkal.

Gwenaëlle Abolivier, journaliste reporter radio, a parfaitement réussi ce challenge.

Elle a conçu son récit comme une lettre « transsibérienne » envoyée à son « amour » resté en France et postée à Pékin.

Le projet va heureusement bien au-delà de ce prétexte quelque peu… anecdotique.

La lettre est surtout dédiée à Blaise Cendrars, « l'incitateur des fugues passées et à venir. »

Dans cet album de voyage sont collés, comme des vignettes, des rappels historiques, des interviews-portraits de femmes russes, la retranscription par des mots d'éléments enregistrés, bruits d'ambiance formant une bande-son très radiophonique et des « photographies littéraires » de paysages.

« Vertige du Transsibérien » n'est toutefois pas qu'un document, la traversée d'un monde « par pure distraction. »

L'auteur y a inséré de larges fragments de prose poétique, la sienne, sensible et belle, et qui fera peut-être l'objet d'un recueil à part entière.

De ce tissage naît un livre éminemment personnel qu'il vaut la peine de découvrir. Ainsi à Pékin :

« A pied et par hasard, j'ai découvert un marché aux puces
Un capharnaüm de merveilles
Là, j'ai acheté de belles soieries bleu cobalt
Un collier de jade vert en forme de papillon
Un cerf-volant en papier
Un jeu de dominos en bois laqué
Des porcelaines et des céramiques translucides
En revanche, j'ai laissé de côté les bustes du Grand Timonier
Et son petit livre rouge. »

Je viens de lire ce livre à grande vitesse contrairement au Transsibérien !!!! que j'ai eu l'occasion d'emprunter sur le même parcours 5 ans auparavant. J'ai adoré le style de l'autrice qui m'a fait découvrir une Russie que je n'avais ni entendue ni vue (j'ai voyagé avec un organisme culturel, je ne parle pas russe et je n'ai donc pas côtoyé des habitants). Je garde en mémoire les passage sur le lac Baïkal , perle d'eau encore épargnée !!!! J'ai adoré être de nouveau bercé dans ce train mythique. J'ai aimé les références littéraires qui ponctuent ce livre.
Bref un bel ouvrage de référence.