Le Major parlait trop

Alors, vous prenez votre pelote de laine (oui Messieurs, vous aussi !), vos aiguilles à tricoter et vous dénichez un siège en rotin pour vous installer à côté de Miss Marple.
Vous écoutez, vous observez, vous vous questionnez et si l'analyse semble un peu floue, allez demander de l'aide au vieux Mr Rafiel. Même s'il est bougon, odieux en paroles envers sa secrétaire et son masseur, il va droit au but, ne cautionne pas les ragots et ne s'éternise pas à des conjonctures sans lendemain.
Miss Marple est en vacances, aux Antilles s'il vous plaît ! Son neveu lui a offert un séjour ensoleillé, plage et cocotiers. Une vieille relation, le major Polgrave, heureux d'avoir une oreille, si non très attentive, au moins présente, ne se lasse pas de raconter ses sempiternelles anecdotes sur ses chasses au tigre. Mais quand il en vient à des histoires de meurtre et s'apprête à montrer la photo d'un assassin à Miss Marple, sa conversation change brusquement. Qu'a-t-il vu ? Vous le devinez sans doute, alors QUI a-t-il vu ?

J'ai eu un peu de mal à entrer dans l'histoire mais dès l'apparition du premier meurtre, ça devient franchement intéressant, et la présence du vieux Mr Rafiel apporte la dose d'humour bien appréciée.
Malgré une fin assez alambiquée à mon goût, la lecture fut très plaisante.

Difficile quelquefois de choisir entre deux nouvelles lectures. Cette semaine le hasard a bien fait les choses, un proche m'a proposé une édition assez ancienne du Major parlait trop, d'Agatha Christie. L'édition Club des Masques reconnaissable à une couverture colorée, très suggestive : un poignard ensanglanté, du sable fin, des feuilles à l'aspect exotique annonçait une lecture facile, agréable, reposante...Une lecture à l'image du séjour de Miss Marple au Golden Palm Hotel de Saint Honoré, aux Antilles. Un séjour de rêve au soleil, offert par Raymond West, à la vieille dame, sa tante, afin qu'elle puisse se remettre d'une méchante pneumonie....
Au Golden Palm Hotel, comme partout ailleurs, on a quelquefois du mal à échapper aux raseurs qui vous racontent leurs exploits... Miss Marple, patiente, attentive, est une proie facile pour le vieux major Palgrave, qui ne cesse de raconter les mêmes histoires - et va même jusqu'à vous proposer de vous montrer la photo d'un meurtrier. le major Palgrave est retrouvé mort.... il souffrait d'hypertension. Mais qui a fait courir cette rumeur, pourquoi la photo a-t-elle disparu ? Et voilà qu'une jeune employée de l'hôtel est poignardée... Rien à faire, on ne peut tromper Miss Marple.... et si une intelligence malfaisante est à l'oeuvre, elle risque bien de se heurter à plus fort qu'elle...

Dans ce roman publié en 1964, on retrouve Miss Marple bien loin de son village de St Mary Mead, mais toujours aussi alerte lorsqu'il s'agit de retrouver un coupable. J'ai beaucoup aimé ce roman, son décor exotique et l'intrigue tordue à souhait concoctée par Agatha Christie. Les personnages ne sont pas en reste. Mon préféré est Mr Rafiel, le vieil homme d'affaires gravement malade, qui allie grande intelligence et caractère impossible et reconnaîtra en Miss Marple (qu'il avait largement sous-estimée) une alliée et une détective de tout premier plan.

Cette semaine, j'ai finalement lu trois fois le roman : en version anglaise, et dans la traduction révisée de Jean-Michel Alamagny. Cette nouvelle traduction redonne au texte original tout son lustre. Les dialogues et les pensées de Miss Marple sont fidèlement rendus, et donnent à l'héroïne d'Agatha Christie toute la profondeur qu'elle mérite. Une lecture qu'il faut poursuivre avec le roman Nemesis....

C'est mon premier roman d'Agatha Christie mettant en scène Miss Marple et je comprends pourquoi on parle de "cosy crime" quand on évoque cette série...

Miss Marple est en séjour dans les Caraïbes où elle fait la connaissance d'un vieux major bavard qui meurt peu après.
Le major a intrigué Miss Marple avec une photo qui disparait après le décés du vieil homme...

Jeanne Marple est une vieille demoiselle, d'apparence timide et effacée mais fine mouche, elle sait parvenir à ses fins s'en avoir l'air d'y toucher.

Alors bon, beaucoup de personnages (autant de suspects) beaucoup de dialogues, tout cela est bien plan-plan, mais je reconnais que le talent de Christie se manifeste justement dans le fait que cela n'est pas ennuyeux...

Pas trop stimulant non plus, j'avais un peu hâte d'avoir le fin mot de l'histoire !

Je ne suis peut-être pas tombé sur le meilleur opus de la série ?

Livre électronique

Pendant la période que nous venons de vivre j'aurais pu m'épargner une lecture sur liseuse, cependant, comme j'aime bien Dame Agatha et qu'elle me le rend bien, sans me forcer trop j'ai apprécié ce petit livre avec Jane Marple dans le rôle de la détective.
Aucune confrontation avec la police cette fois.
L'affaire se passe dans une île imaginaire, anglaise, aux Antilles, que certains n'ont pas hésité à reconnaître: La Barbade. Comme quoi tout finit par se savoir.
Donc la miss Marple se la coule douce dans un hôtel classe au soleil, un séjour offert, voyage compris, par son neveu, afin qu'elle puisse réchauffer ses vieux os au soleil (excellent pour la vitamine D, surtout pour les vieux!).
Mais le soleil, le ciel bleu permettent, à l'apéro ou sur une chaise longue, de s'épancher en racontant sa vie surtout lorsque l'on est bavard. Bavard le major Palgrave l'est. Il raconte inlassablement à qui veut bien l'entendre, haut et fort, ses aventures vécues ou ragots, vraies ou fausses, qu'il colporte. Si fort que certains mauvais coucheurs peuvent entendre.
Le pauvre major y laissera la vie : hypertension, sauf que de l'hypertension il n'en parlait guère!
Toujours dans ces études de personnages et de caractères dont elle raffole, normal, Agatha est une des meilleures dans cette activité, avec quand même un petit coup de mou et un passage à vide de notre héroïne au mitant de l'histoire, le récit se laisse lire, sans accroc ni lassitude, avec bonheur. Ce qui n'est déjà pas mal.
Le lecteur fréquente une dizaine de personnage, différents, en couple officiels ou croisés, des aimables, des moins et des pas du tout, l'ensemble étant ce que des personnages, sans soucis existentiels, doivent vivre dans un endroit idyllique. Amour, argent, espoir ou les trois, le tout bien ficelé et intéressant, dans un petit polar sympathique, ma foi que demander d'autre?
Lien : https://www.babelio.com/livr..

Je ne connais pas beaucoup de vieilles dames à qui le neveu offre un séjour tous frais payés dans un hôtel aux Antilles pour soigner ses rhumatismes.
Miss Marple est donc une chanceuse !
Mais là où elle est elle, il se passe toujours quelque chose et, pour ne pas changer les bonnes habitudes, un meurtre est commis et Miss Marple va s'y intéresser de près.
Mais dans ce volume, elle n'a pas un grand poids, l'inspecteur de police l'écoute mais semble la prendre pour une petite vieille qui radote, aussi, va t'elle devoir se faire aider par un autre pensionnaire de l'hôtel, un riche invalide à qui elle va confier ses doutes et ses soupçons.
Cette enquête est honnête et le cadre change un peu du petit village typiquement anglais dans lequel vit d'ordinaire Miss Marple, mais ce n'est pas l'enquête la meilleure à mon avis, certains personnages sont trop sommairement décrits et l'ensemble est un peu tiré par les cheveux.