L'usure d'un monde

François-Henri Désérable a eu le courage d'entreprendre un voyage en Iran juste après que la jeune Masha Amini en eût adopté une posture bien plus courageuse, celle d'ôter son voile, ce qui lui couta la vie, comme à tant d'autres jeunes et moins jeunes d'Iran. Mais, le voyage de l'auteur exprime trop peu ses perceptions de tout ce qu'il a vu, entendu, senti, analysé au cours de ce périple interrompu par la police iranienne.

Néanmoins, il traduit bien l'atmosphère de ce pays, atmosphère abîmée par un régime qui détruit sa population en fondant ses actions davantage sur l'oppression que sur le respect d'une religion qui pourrait être vécue sans tous ces interdits et asservissements, particulièrement à l'égard des jeunes femmes. En cela, son livre remplit un objectif mais un peu trop du bout des lèvres à mon goût, ce qui pouvait se comprendre tant qu'il était là-bas en danger réel de mort. Il témoigne d'ailleurs parfaitement de toutes les précautions qu'il doit prendre pour transformer, aux yeux du régime, sa démarche en simple voyage touristique. Malgré cela, ses interlocuteurs ne semblent pas dupes.

Ce que j'ai trouvé regrettable, c'est le fait qu'il encombre son récit de trop nombreuses citations, particulièrement de Nicolas Bouvier dont il suit les traces un demi-siècle plus tard, mais aussi de Ryszard Kapuściński et d'autres encore. Il le fait à tel point que, si ces extraits suscitent l'envie de lire ces auteurs, elles finissent par occulter une bonne part du ressenti de François-Henri Désérable.

J'ai eu l'opportunité d'aller il y a quelques années dans ces cités iraniennes, comme Téhéran, Ispahan où je rejoins la vision du bleu de l'auteur de ce livre, Kashan, Chiraz, Yazd et j'ai eu plaisir à voir ces lieux sous les yeux d'une autre personne. J'ai été frappé par l'accueil des iraniens, la culture française qui imprègne nombre d'entre eux, les sourires, voire rires éclatants des jeunes filles, avec toujours cette réserve et ce désir exprimé par ces jeunes d'entendre, d'écouter, d'imaginer peut-être, timidement, ce que peut être notre vie de liberté dont nous ne sommes pas suffisamment conscients quelquefois.

Le livre de François-Henri Désérable est une approche réussie du contexte iranien et, même s'il peut laisser le lecteur sur sa faim, il mérite absolument d'être lu pour savoir, comprendre, peut-être aider.