L'histoire en quelques mots : Vienne (Autriche) 1967. Sig et Graff , deux jeunes gens d'une vingtaine d'années, se rencontrent chez le garagiste. Ils décident de faire une virée en moto et de libérer les animaux du zoo (d'où le titre) .
Ce livre est le premier de
John Irving (il avait 25 ans lors sa parution). Il est à la fois déjanté et très instructif.
La première partie raconte le périple de Sig et Graff, (vue par Graff), dans le zoo, puis sur la route. En chemin, ils rencontrent une jeune autrichienne dont Graff (à moins que ce ne soit Sig) tombe amoureux. Mais la tante de la demoiselle veille….
Dans la deuxième partie, on en apprend beaucoup sur Siegfried (Sig) Javotnik qui devient le narrateur. Les chapitres alternent entre l'Autriche en 1938-1945 et vingt ans plus tard, pour nous expliquer comment l'idée saugrenue de libérer les animaux du zoo est venue à Sig. C'est Siegfried qui raconte sa vision de la vie de ses parents en Autriche, juste avant l'Anschluss et la guerre mondiale en Autriche, Serbie …Les gens qui disparaissent, sont arrêtés, précipités sur les routes par la guerre.
La troisième partie remet Graff au centre de l'action, il essaie de réaliser le rêve de son ami en libérant les animaux du zoo.
La deuxième partie est celle qui m'a le plus plu, alternances de sujets très sérieux – la guerre, avec des moments carrément burlesques : certains passages, malgré la gravité du moment et l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne en 1938, sont hilarants.
En conclusion : un très bon moment de lecture à la fois drôle et sérieux qui fait découvrir une vision de la seconde guerre mondiale que je ne connaissais pas du tout.
http://lajumentverte.wordpress.com/2013/07/31/
liberte-pour-les-ours-john-irving/