« J'aurais aimé terminer le récit de ma collaboration avec Arthur, une histoire quiu a débuté quand nos chemins se sont croisés en 1949, mais malgré des ressources intérieures certaines, je ne peux pas vivre sans lui. » Tel est l'ajout que Cynthia Jeffries, Madame
Arthur Koestler - et sa secrétaire - qui fut trouvé sur le mot d'adieu de l'auteur des « Somnambules » quand , le 3 mars 1983, leurs corps furent découverts figés dans la mort, un verre de cognac à la main…
Les voici réunis, un an après leur décès dans ce récit à deux mains, très largement autobiographique, et qui présente un éclairage édifiant sur l' oeuvre et sa genèse, en deux parties : de 1940 à 1951, puis de 1951 à 1956, c'est à dire dans les deux périodes d'engagement politique de l'auteur.
Ajoutons à cela les commentaires éclairés de Cynthia, femme et secrétaire, imbriqués dans ceux de son mari… Un ouvrage touchant qui, outre les perspectives nouvelles apportées à la compréhension de l'oeuvre d'
Arthur Koestler par lui même, nous fait toucher du doigt la difficulté d'une vie commune avec un homme doté d'une intelligence supérieure…doublé d'un « homme à femmes »…