Les animaux de personne

Reçu dans le cadre de Masse Critique : merci à Babelio et aux EDITIONS SEGHERS Jeunesse !

Il s'agit d'un recueil de poésies, plutôt à destination des enfants, à partir de 8 ans, "et de celles et ceux qui le sont resté.e.s". Les textes sont bien écrits, chantants, le vocabulaire est à la fois riche et accessible, l'ensemble est très humoristique et rafraîchissant ! Les "Renseignements complémentaires" en fin d'ouvrage sont amusants et invitent l'imagination à opérer !
J'ai apprécié l'édition, le format (carré, petit, léger), et il me semble que plusieurs poèmes auraient largement mérité des illustrations (peut-être une piste pour une future réédition ?)

Je remercie Babelio et les éditions Seghers jeunesse pour ce livre reçu dans le cadre d'une opération masse critique.
D'entrée de jeu, je peux dire que j'ai beaucoup apprécié ces poésies animalières. Ces textes qui datent de 1991 recèlent de jeux de mots, de jeux de lettres, sur des asonances, dissonances, sur des formes, sur à peu près tout sur quoi on peut jouer avec le langage. Il est certain que ces textes gagnent toutefois à être dits à voix haute. (Même si on perdra beaucoup des aspects formels du jeu de l'auteur.)
Ca sonne bien, ça sonne amusant et amusé.
Par contre, je ne vois pas trop comment un enfant pourrait apprécier à sa juste valeur tout cela. Beaucoup de mots compliqués, beaucoup d'allusions à des lieux (beaucoup de villes françaises, ces textes sont un peu trop franco-français à mon goût) (bien qu'il traite d'animaux du monde entier.)
Bref, que ce livre se retrouve dans le rayon jeunesse me laisse un peu perplexe. Surtout que l'on parle d'une lecture convenant aux enfants à partir de 8 ans... Me semble bien jeune... Ou alors des enfants très curieux, et intelligents qui eux pourront vraiment s'éclater. Privilège de chanceux et privilégiés.
(Pour l'anecdote je lisais juste avant un bouquin de E.-E Schmitt que j'aurais classé dans la littérature jeunesse.)

Pour moi, il n'existe que de la littérature ou pas de littérature. La littérature jeunesse n'existe pas pour moi. Elle est ou pas littérature. Et ceci est de la littérature. le fait de la classer, la rend sûrement moins accessible, réduit potentiellement son lectorat. Et c'est dommage.

Voilà un merveilleux petit recueil de poèmes vraiment drôle et instructif, puisqu'il permet de découvrir ou identifier ces animaux de "personne", qui méritent largement d'avoir leur place dans un livre!
J'ai beaucoup apprécié le format de ce livre qui le rend très agréable à emporter partout avec soi, ainsi que la couverture qui est vraiment travaillée (les belles couvertures me donnent, comme beaucoup, toujours très envie de découvrir un livre!)
Ensuite, j'ai vécu cette lecture comme un petit apprentissage ludique qui apporte de la légèreté, en recherchant avant ou après chaque poème le nom de l'animal concerné sur internet afin de voir sa tête et de la comparer avec sa description poétique. Jacques Roubaud a une écriture très agréable et accessible pour tous les âges.
Petite mention spéciale pour le Téléphone, qui est un petit oiseau dont j'ignorais tout! Sans oublier le Chat Ganté qui existe vraiment lui aussi, dont l'ennemi juré devient, sous la plume de Jacques Roubaud, le Chat Botté!

Je remercie Babelio et les Editions Seghers Jeunesse pour l'envoi de ce joli recueil dans le cadre d'une Masse Critique, qui me donne bien envie de lire "Les animaux de tout le monde" du même auteur.

C'est un petit recueil de poésie très sympa qui ne manque pas d'originalité ! En effet les poèmes sont plus bizarres les uns que les autres ! Mais cela reste une lecture simple et agréable malgrès le fait qu'on ne les comprend pas trop et que cela peut devenir lassant. Je conseille ce recueil à tout les lecteurs qui ont envie de s'évader et d'avoir une lecture facile ainsi qu'aux mordus de poésie.

Jacques Roubaud, né en 1932, est un poète et écrivain, membre de l'Oulipo. Je ne connaissais pas du tout son oeuvre poétique. Je suis tombé sur ce petit recueil où il a choisi de décrire quelques animaux extraordinaires ou rares; le livre est illustré par des dessins en noir et blanc. C'est parfois amusant.