Découvrez les meilleures listes de livres

Un livre magnifique, à l'air maladif. Le style ressemble beacoup à celui de Maupassant! Le meilleur roman roumain! Voilà comme il commence: 'Lorsque je regarde longtemps un point fixe sur le mur, il m'arrive parfois de ne plus trouver ni qui je suis, ni où je me trouve. [...]'

Mihai Eminescu est le plus grand poète(sans pareil) et écrivain roumain. Il incarne l'esprit de génie du peuple roumain et a eu une contribution essentielle à la formation de la langue roumaine moderne. J'ajoute un tout petit jeu de mots: EveryBody can touch your body but not AnyBody can touch your soul! Je n'ai qu'un seul désir Je n'ai qu'un seul désir: Sous le couchant d'éther Qu'on me laisse mourir Près du bord de la mer Que mon sommeil soit doux Et le vieux bois voisin, Que mon ciel soit serein Dessus les eaux partout. Je ne veux de drapeaux Ni de riche cercueil, Mais seul un lit de feuilles Fait de jeunes rameaux. Que personne après moi Ne pleure à mon chevet: Seul l'automne m'envoie Le chant de sa forêt. Quand tombent cristallins Les ruisseaux qui bruissent Que l'or de lune glisse Aux cimes des sapins Que la clochette franche Pénètre le vent froid Que le tilleul sur moi Secoue sa sainte branche Et comme à l'avenir Ne serai plus errant Me couvrira le temps Aux flots des souvenirs. L'étoile qui surgit De l'ombre des mélèzes, Sourira bien aise Comme éternelle amie. Gémira l'âpre chant Que soulève la mer... Je ne serai que terre Dans mon trist néant. (Source: www.romanianvoice.com)

No comment!

Magnifique. Il ne faut pas juger, il vaut mieux pour chacun d'entre nous qu'on comprenne sa déchirure! Pour comprendre ta déchirure, il faut d'abord comprendre retrospectivement ton devenir et l'accepter tel quel est! C'est si facile/ simple de passer de la soumission a la revolte.

'Les souvenirs de mon enfance'! Je m'en souviens et je ris! Ou comme Verlaine, 'je m'en souviens des jours anciens et je pleure'.

'Fleurs de moisi' est le titre d'une très belle poésie écrite sur les murs de la prison (Vacaresti), où il était captif, par le poète roumain sans pareil et qui est resté tout le temps fidèle au Dieu, Tudor Arghezi. 'Fleurs de moisi' est un très bel oxymore. On peut dire que les fleurs représentent les âmes humaines (l'âme, la lumière, ce qui est beau dans l'homme, mais aussi la fragilité de l'être), en temps que 'le moisi' représente la prison et les conditions de vie dans la prison, donc les 'fleurs de moisi' sont les âmes captives, emprisonnées dans leur propre cave/ prison. 'Fleurs de moisi' est un art poétique sublime qui nous touche. Le poète, à l'aide du 'je' lyrique, explique à la première personne du singulier comment il s'efforçait de peindre sur les murs de la prison ces vers magnifiques en utilisant les ongles de la main droite(=l'inspiration divine) jusqu'à ce que ceux ont émoussé. Donc abandonné, blessé et trahi, il s'efforçait d'écrire seulement avec les ongles de la main gauche, car la main droite était devenue comme une griffe qui ne pouvait plus agripper 'quand son ongle angélique a émoussé': 'Je les écrits les ongles en plâtre/ Sur un mur blanc et fissuré/ Dans les ténèbres et dans la solitude/ Avec les pouvoirs faibles et sans être aidé [...]'. C'est un art poétique parce que le moi lyrique parle dans cette poésie de l'effort créateur du poète et de l'artiste, en général, dans son atelier, dans sa 'cave', dans sa 'prison'.

On peut y trouver de telles notions comme Centrum mundi, Axis mundi, hiérophanie(la manifestation/ l'intrusion du sacré dans le monde)

C'est un chef-d'oeuvre, un livre de chevet pour ceux qui s'y interessent!

L'appel/la voix de la terre et l'appel de l'amour!

Une belle Roumaine qui fait tourner les têtes...

La cruelle image du Baragan. Son vrai visage! La vie est très dure pour les habitants de cette région.

Le roman commence avec la magnifique image du gibet. On surprend les fortes émotions vécues par celui qui va être pendu! Un très intéressant dialogue intérieur(monologue)!