AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestions
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
ISBN : 2070469638
Éditeur : Gallimard (18/02/2016)

Note moyenne : 3.83/5 (sur 3 notes)
Résumé :
Née à Beharré, au Liban, en 1937, Vénus Khoury-Ghata est romancière, traductrice, mais avant tout poète. Bien que passée d’une langue à l’autre, de l’arabe au français, elle continue pourtant à se demander : «Comment pleurer dans une langue qui n’est plus la tienne / quel nom donner aux murs non imprégnés de ta sueur». Interrogation surprenante, tant Vénus Khoury-Ghata maîtrise les deux idiomes, mais interrogation féconde puisqu’elle ne cache pas les affrontements t... >Voir plus
Acheter ce livre sur

AmazonFnacRakutenLeslibraires.frMomox
Citations et extraits (6) Voir plus Ajouter une citation
coco4649coco4649   08 mars 2016
LE LIVRE DES SUPPLIQUES


Mets de l'eau dans ta colère lorsqu'un fleuve s'accroupit
 sur ton paillasson
un fleuve ne s'essore pas
ne se renvoie pas à coups de pied
un fleuve n'est pas un chien
ne te mets pas en travers de son chemin lorsqu'il
 enjambe ton seuil
son eau effacera les empreintes du vent qui harcèle
 ta porte
étanchera la soif de ton âtre
et fera reluire les genoux de tes filles comme galets de
 ruisseau
Honte à ta femme qui lui donne à boire dans sa bassine
 trouée
il connaît ses secrets
connaît la chair fendue de sa marmite et le poil hirsute
 de son chanvre
honte à toi qui reconstruis ailleurs avec des pierres
 puisées dans un mur écroulé

p.238
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          80
coco4649coco4649   11 mars 2016
LE LIVRE DES SUPPLIQUES


Celui qui pénètre par effraction dans le jardin malade
 fait couler le sang blanc du bouleau
tu mets le feu à la page quand tu colores en rouge les
 cheveux de la fille qui tourne le dos au jardin malade
les fumées ternissent l'éclat de la lampe
le soir assombrit l'humus des murs
ce que tu prends pour toit n'est que pluies suspendues
et âmes indécises le linge qui frémit au vent

Demain
la page cessera d'être page et le crayon happé par le
 sol s'émiettera à tes pieds

p.223
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          60
coco4649coco4649   06 mars 2016
LE LIVRE DES SUPPLIQUES


Tu es démuni face aux moineaux qui attaquent ton
figuier et déstabilisent ton échelle
Arpenter une terre sous une autre terre t'enlève toute
énergie

tu demandes une chaise pour remettre de l'ordre dans
ton squelette et
demandes une trouée dans l'espace pour repérer ton
figuier
alors que tu n'as droit qu'au bruit de ses feuilles
et à l'odeur âpre de son lait

l'itinéraire de ton retour dans une poche cousue

p.222
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          60
krzysvancokrzysvanco   24 mai 2016
Elle ouvre le crépuscule à celui qui l'appelle
"Mon sablier d'amour
ma bassine de frissons
mon Aladine"
mais le referme lorsqu'il jette son dévolu sur les flammes
qui brûlent pour d'obscures raisons dans le ventre
de l'âtre
alors que le vrai feu est ailleurs
dû à un bri de verres dans le miroir meublé d'un lit
affable
qui s'allonge sans faire le tri.entre amants de passage
et ceux qui ont traversé l'océan avec leurs charges de
baisers
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          20
krzysvancokrzysvanco   24 mai 2016
Elle entre dans les rêves de ses voisins sans frapper
leur emprunte des allumettes un œuf un chat
fait main basse sur leurs souvenirs qui se connaissent
depuis l'enfance
sur leurs mots quotidiens
qu'elle met ensemble pour mieux les connaître
puis cherche la sortie dans le noir
sa voix ayant soufflé la lampe
Commenter  J’apprécie          30
Videos de Vénus Khoury-Ghata (24) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Vénus Khoury-Ghata
Septembre attaché au figuier, Vénus Khoury-Ghata dit par Maelys Ricordeau
autres livres classés : poésieVoir plus
Acheter ce livre sur

AmazonFnacRakutenLeslibraires.frMomox





Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
660 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre