AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Mathieu Duplay (Traducteur)
EAN : 9782070356997
128 pages
Gallimard (15/05/2008)
3.25/5   36 notes
Résumé :

Terribles brisants aux abords de l'île d'Aros, les Merry Men sont un piège redoutable pour les navires en perdition. On raconte qu'un vaisseau de l'Invincible Armada s'est échoué sur ces récifs battus par une mer démontée. Charlie, un jeune Écossais en vacances à Aros, décide de retrouver l'épave de l'Espirito Santo et son trésor englouti... Un magnifique roman par l'auteur de L'Île au tr&#x... >Voir plus
Que lire après La Chaussée des Merry MenVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (8) Voir plus Ajouter une critique
Cette nouvelle, intense et profonde, apparaît comme un reflet de l'âme de Robert Louis Stevenson. L'auteur de l'île au trésor nous entraîne ici dans un récit à la saveur onirique, empreint d'une certaine amertume, ou plutôt d'une certaine astringence, tant le décor sauvage et sombre de la côte déchirée où se déroule cette sombre histoire semble être à l'image de l'âme torturée des personnages qui parcourent cette terre agressée par les flots tumultueux.

Des flots qui n'envahissent pas que les rochers, mais qui paraissent également recouvrir l'esprit de ceux qui habitent ce lieu désolé. On peut déceler dans cette histoire de naufrages et de naufragés une forme de réflexion ou de questionnement sur la folie humaine, sur la fragilité de l'existence et sur la vacuité des aspirations humaines, à l'image de ceux, qui, sans être naufrageurs, n'en recherchent pas moins les restes épars des navires éventrées, comme si ces résidus de richesses pouvaient combler leur vide intérieur.

Les Merry Men, ces terribles courants dévastateurs qui sont les artisans des naufrages, ces « joyeux drilles », ou « joyeux compagnons », chantent en fait une terrible complainte, et les bateaux perdus qui dansent une gigue du diable quand ils sont définitivement perdus au milieu de ces Merry Men, sont à l'image des hommes ballottés par l'existence, quand elle est subie.
Commenter  J’apprécie          140
Écriture dense, malgré le peu de pages de ce court roman, à la limite de la nouvelle... Stevenson nous souffle le vent du large en pleine figure et nous entoure d'une brume de légendes... D'abord, ces histoires de marins et de bateaux coulés sur les abords des côtes... Puis, le mystère du meurtre, de la folie, de la culpabilité qui ronge... Un beau texte, puissant comme l'océan, aux nombreux ressacs... J'apprécie vraiment la plume de cet auteur... À découvrir !
Commenter  J’apprécie          150
Robert Louis Stevenson, né en 1850 à Edimbourg et mort en 1894 à Vailima (Samoa), est un écrivain écossais et un grand voyageur, célèbre pour ses romans L'Île au trésor (1883), L'Etrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886) et pour son récit Voyage avec un âne dans les Cévennes (1879), tous incontournables et vivement recommandés ! La Chaussée des Merry Men est une nouvelle parue en 1882.
Charles, le narrateur, est en visite chez son oncle Gordon, sur l'île d'Aros en Ecosse, un bout de terre désertique battu par les vents et piège à navires à cause des Merry Men, de terribles brisants. Il est venu avec un projet d'importance, retrouver l'épave de l'Esperito Santo et son potentiel trésor englouti. le navire faisait partie de l'Invincible Armada, nom de la flotte d'invasion armée espagnole à destination de l'Angleterre en 1588, mise en déroute par une mer déchainée. Si Charles trouve l'or espéré, il pourra épouser Mary Ellen, fille de Gordon. La bicoque de l'oncle a changé depuis sa dernière visite, meublée d'objets de valeurs, récupérés de l'échouage récent d'un bateau ; mais plus encore, son parent semble rongé par un secret terrifiant et sa nièce, troublée, n'en veut rien dire…
Certes ce n'est qu'une nouvelle mais elle possède un potentiel romanesque assez riche. Il y a une chasse au trésor et du mystère proche du fantastique, autant dire qu'on ne s'ennuie pas une seule seconde. Dès que Charles débarque sur l'île, Rorie, le serviteur de son oncle venu le chercher en barque surveille d'un oeil inquiet un gros poisson qui les escorte et son oncle déclarera d'un ton maussade « Un poisson ! Balivernes ! C'est un esprit ! » Les évènements troublants vont s'enchainer, le caractère de Gordon s'est dégradé, le bigot est devenu blasphémateur, une tombe fraiche laisse entendre qu'elle contiendrait - peut-être - le corps d'un marin assassiné par l'oncle dans le but de s'emparer des richesses d'une épave ?
Ajoutez à cela, la magnifique description par Stevenson, de la nature en furie, la tempête qui se lève, les vents brutaux, la mer en folie, un brick au large condamné par avance au naufrage, un de plus… A ce point, le lecteur s'éponge le front humide des embruns. Tempête qui va amplifier la démence de Gordon, portée à son paroxysme quand surgit sur la grève un grand Noir, seul rescapé du brick que tous ont vu couler. le fantastique est à son comble, l'homme paraissant revenu d'entre les morts n'est-il pas la conscience coupable de l'oncle destinée à le châtier ?
La nouvelle s'achève dans une folle cavalcade tragique pleine de bruit et de fureur, comme on les aime ! Excellent.
Commenter  J’apprécie          20
Robert Louis est son prénom, né à Edimbourg en écosse en 1850. de santé fragile dès son enfance, il doit rechercher le soleil afin de réchauffer ses poumons. C'est au travers de ses nombreux voyages qu'il puisse son inspiration.
"Voyage avec un âne dans les cévennes" et " "l'Ile au trésor" font partis des nombreux ouvrages connus des lecteurs de STEVENSON.
Aujourd'hui je vous propose: "La chaussée des Merry Men"
Terribles brisants aux abords de l'île d'Aros, les Merry Men sont un piège redoutable pour les navires en perdition. On raconte qu'un vaisseau de l'invincible Armanda s'est échoué sur ces récifs battus par une mer démontée(...)"
ce p'tit roman est extrait du recueil le maître de Ballantrae et autres romans.
Comme à son habitude,
Stevenson nous mène dans son écriture
par musique de la tempête qui se prépare,
prend forme,
et nous sugmerge jusqu'au bout de la nuit.
Bonne lecture !
Commenter  J’apprécie          40
La chaussée des Merry Men est un court roman, il fait 116 pages. On y suit Charlie, un orphelin dont l'oncle habite sur la sauvage île d'Aros. le jeune homme part en vacances dans ce coin désertique où habitent donc son oncle, sa fille (dont le narrateur est amoureux), et leur domestique.
On découvre vite que l'oncle de Charlie est totalement obsédé par les Merry Men, ces terribles brisants qui font naufrager les navires qui se risquent à aborder l'île.
Le vieil homme passe sont temps à scruter la mer et à guetter s'il peut récupérer des choses précieuses issues de ces malheureux naufrages.
Le jeune Charlie essaie par tous les moyens de détourner son oncle de sa folie obsessionnelle, en vain. D'ailleurs, lui-même ne prend-il pas des risques inconsidérés en essayant de localiser un hypothétique trésor afin de convaincre Mary de l'épouser ?
J'ai lu lorsque j'étais petite L'île au trésor, et même si je n'en garde qu'un vague souvenir, j'avoue que je m'attendais à toute autre chose avec ce livre. Ici, il est plutôt question de folie, de religion, quelque part du bien et du mal.
La recherche d'un trésor n'est pas le sujet de ce roman, et aucun des personnages humains n'est le héros. Ce sont les Merry Men qui sont réellement au centre de l'histoire. Sans ces rochers, tout serait différent.
Les réflexions de Charlie, la vie de son oncle, de sa cousine, et de Rorie le domestique, tout dépend des Merry Men.
Ce livre est pour moi abrupt, difficile à aborder, tout comme l'île d'Aros. La fin est brutale, emplie d'une folie qui ne fait que s'amplifier au fil des pages.
Ce court roman, malgré sa longueur, pose une tension dramatique assez impressionnante. L'atmosphère de l'île est hostile, et la vie sur celle-ci est juste terriblement routinière et isolée du reste du monde.
Les descriptions sont très réalistes et on s'imagine sans peine l'île d'Aros. Cependant, j'ai été étonnée d'être confrontée à une écriture qui n'est pas si facile à aborder.
En effet, Stevenson fait de nombreuses allusions à la religion, et il n'est pas toujours simple de se replacer dans le contexte historique du roman.
Pour ma part, j'ai été très surprise par la fin, et un peu déçue également. Je pense que je m'attendais vraiment à un autre type d'histoire et cela m'a déstabilisée.
Toutefois, je pense que je tenterai de lire autre chose de cet auteur dans quelques temps, et je vous invite à vous faire votre propre opinion.
Lien : http://racontemoilalecture.o..
Commenter  J’apprécie          20

Citations et extraits (5) Ajouter une citation
Un jour, sur la plage de Sandag, une sirène avait rencontré un cornemuseur et avait chanté pour lui dans la clarté d'une longue nuit d'été, tant et si bien qu'au matin on le retrouva frappé de folie, et de ce jour jusqu'au jour de sa mort il ne prononça plus que quelques mots, toujours les mêmes; quels étaient ces mots en gaélique, je ne saurais le dire, mais on les traduisait ainsi: "Ah, le chant suave qui monte de la mer!"
Commenter  J’apprécie          30
En plein milieu des terres, les jours de grand beau temps, quand souffle un vent printanier, il m'est arrivé d'entendre le raz rugir comme une bataille dans les parages d'Aros, et la voix terrible et sonore des brisants que nous appelons les Merry Men.
Commenter  J’apprécie          40
Voilà donc qu’au tout dernier moment, sous l’effet du courant, se produisit une commotion soudaine qui comme une vague, remua les algues jusqu’au tréfonds. D’une main, je lâchai prise, je me trouvai projeté sur le flanc de tout mon long, et, comme je cherchais, par instinct, un nouvel objet à quoi m’agripper, mes doigts se refermèrent sur quelque chose de dur et de froid. Je crois que je devinai sur le moment ce dont il s’agissait. Tout au moins, je lâchai aussitôt les algues, je bondis vers la surface, et, en un instant, je me hissai sur les rochers accueillants avec, à la main, un tibia humain.
Commenter  J’apprécie          10
"Aros, disait- il, n'est pas du tout un bon endroit pour les naufrages...mais alors pas du tout."
Commenter  J’apprécie          30
Tandis que je prononçais ces mots, les vents dans un violent accès de folie, se levèrent soudain, puis parurent se tenir immobiles, saisis d'un frisson, tout autour de la maison d'Aros.
Commenter  J’apprécie          10

Videos de Robert Louis Stevenson (77) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Robert Louis Stevenson
"L'Île au trésor" de Robert Louis Stevenson | Des histoires merveilleuses
autres livres classés : naufrageVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (76) Voir plus



Quiz Voir plus

L'ILE AU TRESOR

Au début de l'histoire, le vieux flibustier arrive a l'auberge avec

une brouette
un sac
un coffre
un cheval

10 questions
516 lecteurs ont répondu
Thème : L'Ile au trésor de Robert Louis StevensonCréer un quiz sur ce livre

{* *}