AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782070738038
176 pages
Gallimard (15/03/1994)
4.64/5   14 notes
Résumé :
« L'autre (Su Tung po) fut de passage sur terre il y a environ mille ans (1037-1101). L'un est de passage ici, actuellement. Il regarde en ce moment une vanesse, aux ailes décorées d'un subtil motif oriental. Le papillon bat des ailes sur le bord de la fenêtre à tabatière du grenier où l'on écrit et rêvasse. Que veut dire actuellement pour une vanesse, le temps d'un battement d'ailes ? Qu'est-ce que cela veut dire pour l'un ? Qu'est-ce que cela voulait dire pour l'... >Voir plus
Que lire après L'ami qui venait de l'an milVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (4) Ajouter une critique
Comme tentant d'abolir le fossé des siècles, Claude Roy à travers cette chronique de la vie de Su Dongpo et certains souvenirs de ses propres expériences en Chine dans les années 60 , lance comme un fil subjectif vers le grand poète chinois.
L'essentiel du livre repose ainsi sur la présentation des compositions, illustrant les étapes diverses de l'existence de celui qui fut il y a mil ans, sous la dynastie Song, non seulement poète mais aussi peintre, calligraphe sans compter diverses fonctions officielles aux quatre coins de l'empire qui lui valurent exils et persécutions diverses. Si bien que comme beaucoup des plus grands poètes chinois, Su Dongpo dit l'impermanence des choses et l'éphémère de la vie humaine mais aussi l'émerveillement du moment face à la fuite du temps.
Commenter  J’apprécie          120
Une grande sensibilité dans cette évocation de la vie de Su Dongpo, sous la dynastie Song, poète, peintre, calligraphe, haut fonctionnaire aux multiples missions, qui en fait une véritable introduction à la culture chinoise, pour qui s'y intéresse, "dans cet esprit chinois où se marient l'évanescence bouddhiste et l'inexorable écoulement de toutes choses dans le Tao".
Une écriture élégante...pour un réel moment de plaisir.
Commenter  J’apprécie          40
Légèreté et profondeur, érudition et sensibilité : le cocktail auquel les lecteurs de Claude Roy sont habitués, sa langue classique et limpide au service du récit de la vie d'un grand poète chinois, Su Dongpo. Ou Claude Roy en poète taoïste. Une petite merveille.
Commenter  J’apprécie          40
Quelle poésie ! Quel délicieux moment j'ai passé en compagnie de Su Dông Po
Commenter  J’apprécie          40

Citations et extraits (8) Voir plus Ajouter une citation
Je retrouve dans mes carnets de l'époque les inscriptions et les poèmes dont les lettrés de Hangchou avaient constellé les collines. Il n'en reste plus grand-chose : à grands coups de masse, les Gardes rouges ont été briser et abattre ces vestiges infâmes de la féodalité. Bûcherons de l'avenir radieux, (...) allèrent cogner dévotement à coup de masse sur les vers de Kiu Yuan, de Po Kiuyi, de Li Po, de Tu Fu.
Commenter  J’apprécie          50
Comme un musicien "interprète" sur son instrument une page de musique, le calligraphe chinois interprète les caractères. "Quelle joie naît de cette activité, écrit Su Dongpo. Le plaisir qu'en tire l'esprit est en tous points semblables à celui que peut inspirer la Liberté naturelle. " Le connaisseur déchiffre à la fois dans une calligraphie la signification du texte et l'état d'esprit du scripteur, le message du verbe et le degré de nervosité ou de sérénité de l'artiste, la "vibration de son âme".
Commenter  J’apprécie          10
L'art de l'allusion historique ou littéraire, de la citation "détournée", de la référence subtile est un jeu traditionnel de la poésie chinoise.
Commenter  J’apprécie          40
Il l'avait pensé toujours, il l'avait écrit souvent: "La vie n'est faite que de séjours." Et entre les séjours, tissée de départs. Combien de fois il s'est trouvé au départ d'une grand-route, sur un embarcadère, sur le pont d'une jonque, accompagnée d'amis et de parents, venus lui dire au revoir, un au revoir qui souvent fut un adieu? Il sait, il sent que cette fois c'est le dernier départ, s'il y a un "dernier" départ, si la chaîne des re-naissances et des re-départs ne se poursuit pas, comme le supposent les bouddhistes, jusqu'à l'extinction des feux finale, jusqu'à la dernière étape de l'incessante entropie.
Commenter  J’apprécie          00
Je suis le dieu du fleuve fier de ses crues d'automne
Je confie ma vie au changement
à l'alternance du jour et de la nuit ...
Commenter  J’apprécie          30

Videos de Claude Roy (25) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Claude Roy
CHAPITRES : 0:00 - Titre
M : 0:06 - MÉCHANCETÉ - Henry Becque 0:16 - MÉDECINE - Jean de Villemessant 0:28 - MÉDISANCE - Gabriel Hanotaux 0:39 - MÉNAGE - Claude Roy 0:51 - MODESTIE - Laurent de la Beaumelle 1:01 - MONDE - Comte de Oxenstiern 1:11 - MOQUERIE - Léon Brunschvicg 1:21 - MORT - Alphonse Rabbe 1:31 - MOT - Michel Balfour
N : 1:42 - NAISSANCE ET MORT - Alexandre Dumas 1:55 - NÉANT - Villiers de L'Isle-Adam
O : 2:07 - OISIVETÉ - Noctuel 2:21 - OPINION DES FEMMES - Suzanne Necker 2:41 - OPTIMISME - André Siegfried
P : 2:52 - PARAÎTRE - André Gide 3:02 - PARLER - Maurice Donnay 3:14 - PARLER SANS BUT - Oscar Comettant 3:26 - PAROLE - Pierre Dac 3:38 - PASSION - Comte de Saint-Simon 3:49 - PÈRE - Francis de Croisset 4:00 - PERFECTION DE LA FEMME - Alfred Daniel-Brunet 4:12 - PESSIMISME - Ernest Legouvé 4:24 - PEUPLE - Gustave le Bon 4:35 - PHILOSOPHIE - Georges Delaforest 4:49 - PLEURER - Malcolm de Chazal 4:57 - POSE - Jean Commerson
R : 5:16 - RAISON - Albert Samain 5:28 - RÉCEPTION - Fernand Vandérem 5:45 - RÉFLÉCHIR - Julien Benda
5:56 - Générique
RÉFÉRENCE BIBLIOGRAPHIQUE : Jean Delacour, Tout l'esprit français, Paris, Albin Michel, 1974.
IMAGES D'ILLUSTRATION : Henry Becque : https://libretheatre.fr/wp-content/uploads/2017/02/Becque_Atelier_Nadar_btv1b53123929d.jpg Jean de Villemessant : https://www.abebooks.fr/photographies/Disdéri-Hippolyte-Villemessant-journaliste-patron-Figaro/30636144148/bd#&gid=1&pid=1 Gabriel Hanotaux : https://books.openedition.org/cths/1178 Claude Roy : https://www.gettyimages.ca/detail/news-photo/french-journalist-and-writer-claude-roy-in-1949-news-photo/121508521?language=fr Laurent Angliviel de la Beaumelle : https://snl.no/Laurent_Angliviel_de_La_Beaumelle Léon Brunschvicg : https://www.imec-archives.com/archives/collection/AU/FR_145875401_P117BRN Alexandre Dumas : https://de.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas_der_Ältere#/media/Datei:Nadar_-_Alexander_Dumas_père_(1802-1870)_-_Google_Art_Project_2.jpg Villiers de L'Isle-Adam : https://lesmemorables.fr/wp-content/uploads/2020/01/2-Villiers-jeune.jpg Noctuel : https://prixnathankatz.com/2018/12/08/2008-benjamin-subac-dit-noctuel/ Suzanne Necker : https://www.artcurial.com/en/lot-etienne-aubry-versailles-1745-1781-portrait-de-suzanne-necker-nee-curchod-1737-1794-huile-sur#popin-active André Siegfried : https://www.lefigaro.fr/vox/politique/2016/02/09/31001-20160209ARTFIG00272-andre-siegfried-figure-tutelaire-de-la-geographie-electorale-contemporaine.php André Gide : https://www.ledevoir.com/lire/361780/gide-et-le-moi-ferment-du-monde Maurice Donnay : https://www.agefotostock.com/age/en/details-photo/portrait-of-charles-maurice-donnay-1859-1945-french-playwright-drawing-by-louis-remy-sabattier-from-l-illustration-no-3382-december-21-1907/DAE-BA056553 Oscar Comettant : https://fr.wikipedia.org/wiki/Oscar_Comettant#/media/Fichier:Oscar_Comettant-1900.jpg Pierre Dac : https://www.humanite.fr/politique/pierre-dac/presidentielle-1965-pierre-dac-une-candidature-moelle-732525 Saint-Simon : https://www.britannica.com/biography/Henri-de-Saint-Simon Francis Wiener de
+ Lire la suite
Dans la catégorie : Littérature chinoiseVoir plus
>Littérature des autres langues>Littérature asiatique>Littérature chinoise (201)
autres livres classés : poésieVoir plus
Les plus populaires : Littérature française Voir plus


Lecteurs (30) Voir plus



Quiz Voir plus

le chat qui parlait malgré lui

Comment s'appelle le chat ?

Thomas
Chaminou
Gaspard
Titus
Le Poète

6 questions
68 lecteurs ont répondu
Thème : Le chat qui parlait malgré lui de Claude RoyCréer un quiz sur ce livre

{* *}