Lysistrata : Faisons la grève du sexe !

Aristophane

> Michel Host (Traducteur)

ISBN : 2755500646
Éditeur : 1001 Nuits (2009)

Note moyenne : 3.33/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres

Faisons la grève du sexe !

Tel est le mot d'ordre auquel Lysistrata entend rallier les Athéniennes et ses amies de l'autre cité en guerre.

Allumant le feu du désir, puis le repoussant chez leurs maris, elles espèrent ramener la paix, et l... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

comédie classique femmes grève politique guerre sexe grec

Critiques et avis(3)

Livres 5.00/5
Par annie, le 12 juillet 2009
Lysistrata est une comédie grecque antique d'Aristophane écrite en 411 av. J.-C.
Dans Lysistrata, Aristophane a imaginé pour les femmes un mot d'ordre efficace : "Pour arrêter la guerre, refusez-vous à vos maris."
Alors qu'Athènes et Sparte sont en guerre, Lysistrata, belle Athénienne, aussi rusée qu'audacieuse, convainc les femmes de toutes les cités grecques de déclencher et de poursuivre une grève totale du sexe, jusqu'à ce que les hommes reviennent à la raison et cessent le combat.
Dans Lysistrata, Aristophane se plaît à mêler les conflits de l'État aux détails les plus intimes de la vie quotidienne, résolvant une crise politique des plus graves par la comédie la plus licencieuse, et usant avec bonheur de tous les clichés de la guerre des sexes.
La pièce a été créée lors des Dionysies ou un autre festival moins important consacré à Dionysos, les Lénéennes. Une autre comédie d'Aristophane, les Thesmophories, est créée la même année, et il est difficile de savoir laquelle a été jouée dans quel festival.
La pièce montre le rôle que les femmes peuvent avoir dans la société et la façon de faire de la politique, mais rôle qu'elles ne jouent pas car leurs avis sont ignorés. Toutes les questions politiques sont considérées uniquement du point de vue des hommes. Voir notamment les dialogues entre Lysistrata et le Magistrat qui vient tenter d'intimider les femmes et les empêcher de réaliser leurs plans.
L'émotion est principalement provoquée par les poignantes jeunes filles qui ne peuvent trouver de mari, à cause du grand nombre de jeunes hommes morts dans les combats.
Un des aspects humoristiques de la pièce repose sur le fait que les principaux personnages masculins portent tous un phallus. - wikipédia

Lien : http://mazel-livres.blogspot.com/
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par LunarAurora, le 31 mai 2009
Cette pièce méconnue d'Aristophane est très drôle, bien menée et propose une réflexion plus profonde que ce qu'elle laisse présager a priori ! On peut cependant déplorer la modernisation excessive du langage et des noms propres : s'ils permettent une meilleure immersion dans l'histoire, les anachronismes finissent par effacer complètement la trace du dramaturge... A lire pour rire un peu, mais ne pas imaginer être réellement introduit à la comédie d'Aristophane par ce biais ;)
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Par Kalliope, le 06 février 2011

Encore un livre délicieux, pas ennuyeux du tout, et qui est tombé dans l'oubli.

Critique de qualité ? (1 votes positifs)