Les premiers romans (ainsi qu'un recueil de nouvelles et quelques récits de vie) d'autrices et d'auteurs irlandais, dont les traductions ont cette fois paru en France entre 2018 et 2022.
J'ai créé cette liste car je trouve qu'elle met en valeur en un coup d'oeil le panorama merveilleusement riche et diversifié des lettres irlandaises, qui ne cessent encore aujourd'hui d'évoluer et de se renouveler, au diapason de la société elle-même, où la voix des femmes est de plus en plus présente.
C'est également amusant de revenir ainsi quelques années en arrière et de retrouver celles et ceux qui depuis en ont écrit plusieurs, ou d'autres dont on se languit de nouvelles publications !