Maître des Brumes

"Ce livre est dédié à l'Irlande et à tous les gens qui nous ont accueillis à coeur ouvert." Tomi Ungerer.


Rien qu'en lisant cette dédicace je savais que ce livre résonnerait favorablement en moi. Et pourtant, je ne suis pas toujours séduite par les illustrations de Tomi Ungerer. Mais là, c'est différent, il s'agit de l'Irlande ! J'aime tant l'Irlande ! Ses somptueux paysages, la culture celtique, la jovialité et l'ambiance incroyable de ses pubs , la gentillesse et la simplicité de ses habitants, et même les facéties du soleil qui n'arrête pas de jouer à cache-cache avec les nuages.


Dès les premières pages de l'album, je me suis retrouvée sur une de ses îles qui renforcent le côté farouche et pittoresque de l'Irlande. Elle me fait énormément penser à Inisheer, la plus petite des îles d'Aran, situées dans la baie de Galway. On y retrouve les falaises abruptes battues par les vents, les murets de pierre sèche, les moutons qui paissent librement, la tourbe pour le feu, et surtout ces curieuses petites embarcations qu'on ne trouve nulle part ailleurs, les curraghs.

C'est justement un curragh qu'un jour le père de Finn et Cara leur offre afin qu'ils puissent se promener et pêcher. Avec cette recommandation ultime : " Ne sortez pas de la baie et surtout ne vous approchez jamais de l'Île aux Brumes. C'est un endroit maudit, dangereux, cerné par les courants les plus traîtres. Ceux qui se sont aventurés dans ses eaux ne sont jamais revenus."
Pourtant, un jour, lors d'une habituelle escapade, les deux enfants se retrouvent perdus dans un épais brouillard et échouent sur l'Île aux Brumes.Les enfants empruntent alors un escalier creusé dans la falaise aux marches glissantes et escarpées...


Tomi Ungerer nous offre ici une légende pleine de douceur enveloppée par le charme de ce pays de brume teinté de gris-bleu et de gris-vert. L'hommage est à la mesure de l'Irlande : sobre, paisible avec une once de mystère enchanteur.
Inutile de vous préciser bien sûr où se terminera cette histoire ...(Allez, un petit indice : on y chante, on y joue du bodhran et on y boit de la Guinness à foison ! )

Autant vous l'avouez de suite ma première rencontre avec Tomi Ungerer s'est mal passée. Elle date du début des années 1990, j'étais a l'école maternelle et quand il faisait pas beau (c'est-à-dire souvent, je vivais en Picardie à l'époque), la maitresse nous mettais devant la télé et chaque fois on avait le droit à la VHS des trois brigands. Et ce dessin animé me faisait un peur bleue (bon je sais j'étais une vrai froussarde)....
J'ai donc eu envie de me réconcilier avec l'auteur et de découvrir un autre de ses livres. Mon choix s'est porté sur Maître des brumes car l'action se passe en Irlande.
Je ne suis absolument pas déçue car c'est un bel hommage à l'Irlande, qui débute d'ailleurs avec une dédicace toute particulière au pays et à ses habitants!
On y retrouve l'ambiance des légendes traditionnelles irlandaises que l'on raconte aux enfants et j'ai pris plaisir a lire ce très bel album.
Les illustrations sont très belles et très sombres, et représentent très bien les paysages d'ici : les collines avec les moutons, la brume.... A lire pour le dépaysement et les petits apprécieront la rencontre avec le maître des brumes.

Je n'aime pas tous les livres de Tomi Ungerer, mais celui-ci m'a plu par sa beauté et sa simplicité. Finn et Cara sont frère et soeur et vivent en Irlande avec leurs parents. La famille est pauvre mais heureuse. Un jour de brouillard, les deux enfants se perdent en barque - un curragh - et échouent sur l'Ile aux Brumes dont personne n'est jamais revenu. Ils y rencontrent le Maître des Brumes...

Les illustrations sont très belles et reflètent bien l'esprit de l'Irlande de la Côte Ouest, avec ses ciels chargés, sa brume, ses briques de tourbe, ses murs de pierre et le pub du village où musiciens de Bodhran et tin whistle se retrouvent (pour ceux qui ne connaissent pas, il s'agit d'un tambour irlandais et d'une flûte) . L'histoire a juste la bonne dose de frayeur, mais comme dans les Trois Brigands, on s'attache finalement à celui qui sème la peur.

Un livre riche en atmosphère, une belle découverte.

Surpris par le brouillard, Cara et Finn se retrouvent sur l'île interdite, celle du Maître des Brumes. Pourtant, lorsqu'ils le rencontrent, celui-ci se montre très aimable. Mais au matin, ils sont seuls. N'était-ce qu'un songe ?
Toute la poésie d'Ungerer dans ces dessins fourmillant de détails. C'est toujours un plaisir de lire et de regarder ses albims jeunesse (ayant eu la chance de n'avoir pas été traumatisée par ma maîtresse !) Je ne sais pas s'il s'agit d'une légende irlandaise ou non, mais l'ambiance y est bien celle que j'ai rencontré lors de mon court séjour sur l'île : joie, fête, partage, dignité (musique, brouillard et moutons !).Je recommande vivement !
Je remercie Missmolko pour cette découverte !

Après la lecture du "Puits" de Ivàn Repila, ma critique catastrophée où j'avouais "ne pas aimer les contes", ma fille m'a proposé la lecture du "Maître des Brumes" pour nuancer mon propos.
( bien que entre temps, la relecture de "une nuit sans dormir" de Manz'ie, illustré par Reiser, m'avait déjà éloignée de propos aussi catégorique !)
Alors je suis partie avec Tomi, au pays des iles irlandaises !
L'atmosphère ouatée, brumeuse, est très accueillante. Je m'y suis sentie comme chez moi. ( il est vrai qu'habitant en Bretagne nord, je n'ai fait que traverser la Manche !)
L'illustration de l'accostage sur l'île aux brumes, est saisissante, lors de ma prochaine promenade au milieu d'un chaos de rocher, je rechercherai cette image qui est restée gravée dans mon imaginaire, et même pas peur na !
Alors les contes dans tout cela ?
Je me suis replongée dans mes souvenirs de textes traitant de l'utilité des contes.
Pour commencer, celui qui , il y a déjà fort longtemps m'avait interpellé sur le sujet, Bruno Bettelheim. "Il suggère que les contes aident l'enfant à découvrir le sens profond de la vie tout en le divertissant et en éveillant sa curiosité. Les contes stimulent l'imagination de l'enfant et l'aident à voir clair dans ses émotions mais aussi à prendre conscience de ses difficultés tout en lui proposant des solutions possibles aux problèmes qui le troublent."
Apres recherche auprès de ma copine internet, j'ai découvert des informations complémentaires :
"Pour René Kaës, le personnage du conte a trois fonctions : celles de lien, de transformation et d'intermédiaire. Plus précisément, il relie des processus primaires et secondaires, il transforme des fantasmes inconscients en récits structurés, et agit comme un intermédiaire entre le corps et le milieu social."
"Pour Georges Jean, “le magique” des contes garde toute sa place dans l'imaginaire des enfants. Cette magie-là demeure dans “le pouvoir des contes” où s'inscrivent nos interprétations possibles et personnelles. En effet, c'est ce pouvoir qui nous permet de faire le “double trajet” entre le monde extérieur et le monde intérieur, entre le réel et l'imaginaire."
En conclusion, je ne dirais plus, je n'aime pas les contes, mais plutôt, il y a des contes comme des romans, des essais, .... Que je n'aime pas !
Alors l'histoire lue aujourd'hui m'a charmée, je crois que je vais me laisser pousser les cheveux et j'en glisserai un dans la soupe de mes petits enfants !!!
Si vous voulez comprendre et bien lisez le Maître des Brumes.