Première adaptation de la nouvelle "La Bête d'un autre monde" en 1951 sous le titre "La Chose d'un autre monde" ; seconde adaptation en1982 par John Carpenter sous le titre "La Chose" ("The Thing").
Quatre nouvelles de ce recueil ont été adaptées : "Souvenirs à vendre" en 1990, sous le titre "Total recall", "Minority report" et 'L'Imposteur" en 2002, et enfin "Nouveau modèle" en 2009, sous le titre "Planète hurlante".