AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Découvrez les meilleures listes de livres


Franz KAFKA (1883-1924) : une trop brève existence, une Oeuvre, une énigme...
Liste créée par dourvach le 27/09/2020
100 livres.

De sa "Description d'un combat" (à partir de 1903) à "Joséphine la cantatrice ou : Le peuple des souris" (1924), voici une présentation chronologique de ses compositions, suivie de celle des travaux biographiques et autres évocations célébrant notre Grand Homme, Franz KAFKA : "Ein Mensch"... ///// "Liste" [*] dont l'entier contenu peut être dédié à la sagacité de Ernst ROWOHLT, Kurt WOLFF et... Max BROD (1884-1968), l'indéfectible Ami qui, dès l'été 1924, sut "trahir" cette terrible supplique : « Voici, mon bien cher Max, ma dernière prière : Tout ce qui peut se trouver dans ce que je laisse après moi (c'est-à-dire, dans ma bibliothèque, dans mon armoire, dans mon secrétaire, à la maison et au bureau ou en quelque endroit que ce soit), tout ce que je laisse en fait de carnets, de manuscrits, de lettres, personnelles ou non, etc. doit être brûlé sans restriction et sans être lu, et aussi tous les écrits ou notes que tu possèdes de moi ; d'autres en ont, tu les leur réclameras. S'il y a des lettres qu'on ne veuille pas te rendre, il faudra qu'on s'engage du moins à les brûler. À toi de tout cœur. » — Franz KAFKA, correspondance particulière, année 1924. ///// [*] "Liste Babelio", très humaine et fragile construction (comptant déjà 100 entrées à ce jour - 01/01/2021) restant, bien sûr, évolutive, fortement contributive et donc toujours ouverte... Merci déjà aux précieux apports de nos amis babéliotes : steka, Baldrico, fanfanouche24 & Clandestine, sans oublier le travail déjà réalisé pour la très riche Liste "Kafka" (préexistante) de notre amie "kafkaïsante" madameduberry.
+ Lire la suite


1. Description d'un combat/Beschreibung eines Kampfes - Les Recherches d'un chien/Forschungen eines Hundes - Edition bilingue
Franz Kafka
2.92★ (31)

"Beschreibung eines Kampfes" [nouvelle], rédigée entre 1903 et 1907 ; "Forschungen eines Hundes" [nouvelle], rédigée en 1922.
2. Lettres à Max Brod
Franz Kafka
4.20★ (15)

"Briefe an Max" (Brod) [correspondance privée], 1904 à 1924.
3. Préparatifs de noce à la campagne
Franz Kafka
4.00★ (55)

"Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande" [nouvelle] ; composé en 1908-1909.
4. Journal - 1er cahier : (1909-1911)
Franz Kafka
5.00★ (6)

"Tagebücher" [journal intime] - traduit de l'allemand par Laurent Margantin, 1909-1911.
5. Journal - 2ème carnet - Edition critique
Franz Kafka
5.00★ (6)

"Tagebücher" [journal intime] - traduit de l'allemand par Laurent Margantin, 1912-1914.
6. Journaux
Franz Kafka
4.67★ (50)

"Tagebücher" [Journaux intimes], 1910-1922 - traduit de l'allemand par Robert Kahn, éd. NOUS, 848 pages, 2020.
7. Journal
Franz Kafka
4.22★ (482)

"Tagebücher" [journal intime, suivi de notes de voyage], 1910-1923. Année de 1ère publication posthume : 1937 - traduit de l'allemand par Marthe Robert pour les éd. Bernard Grasst (Paris), 1954.
8. Regard
Franz Kafka
3.57★ (11)

"Betrachtung" [petites pièces en prose] 1912, Ernst Rowohlt éd. (Leipzig).
9. L'Amérique
Franz Kafka
3.86★ (1163)

"Der Verschollene" ("Amerika") [roman inachevé] - "L'Oublié"("L'Amérique") ; rédaction débutée en 1912, délaissée en 1914 ; édition posthume : 1927 sous la responsabilité de Max Brod.
10. L'Amérique
Franz Kafka
3.86★ (1163)

"Der Verschollene" ("Amerika") [roman inachevé] - "L'Oublié"("L'Amérique") ; rédaction débutée en 1912, délaissée en 1914 ; édition posthume : 1927 sous la responsabilité de Max Brod.
11. L'Amérique
Franz Kafka
3.86★ (1163)

"Der Verschollene" ("Amerika") [roman inachevé] - "L'Oublié"("L'Amérique") ; rédaction débutée en 1912, délaissée en 1914 ; 1ère édition posthume : 1927, sous la responsabilité de Max Brod.
12. Le verdict
Franz Kafka
3.78★ (205)

"Das Urteil" [nouvelle] 1913, Kurt Wolff. éd. (Leipzig), rééd. 1916 , 1920.
13. Le Verdict et autres récits - Bilingue
Franz Kafka
2.75★ (4)

"Das Urteil" [nouvelle] 1913.
14. Le Verdict - À la colonie pénitentiaire
Franz Kafka
3.62★ (91)

"Das Urteil" ; "In der Strafkolonie" [nouvelles], dates de composition : 1913 ; octobre 1914 ; première publication : Kurt Wolff éd. 1913 ; 1919
15. Lettres à Félice - Tomes I et II : (20 septembre 1912 au 2 mai 1913) et (3 mai 1913 au 16 octobre 1917)
Franz Kafka
4.12★ (25)

"Briefe an Felicie" (Bauer), [correspondance privée], 1913-1917.
16. Die Verwandlung
Ralf Kellermann
4.00★ (2)

"Die Verwandlung" [nouvelle] 1915, Kurt Wolff éd. (Leipzig), rééd. : 1915, 1920 - réédité avec texte critique et contextualisation de Ralf Kellermann, 108 pages, Reclam XL éd., 2013.
17. La métamorphose
Franz Kafka
3.82★ (28250)

"Die Verwandlung" [nouvelle] 1915, Kurt Wolff éd. (Leipzig), rééd. : 1915, 1920.
18. Le Procès
Franz Kafka
3.95★ (16071)

"Der Prozess" [roman inachevé] ; rédaction débutée en août 1914, délaissée en janvier 1915 ; 1ère édition posthume : 1925, sous la responsabilité de Max Brod.
19. La Muraille de Chine et autres récits
Franz Kafka
3.73★ (202)

"Beim Bau der chinesischen Mauer" [nouvelle et autres courts récits], 1917.
20. La Muraille de Chine
Franz Kafka
3.55★ (32)

"Beim Bau der chinesischen Mauer" [nouvelle et autres courts récits], 1917.
21. Les aphorismes de Zürau
Franz Kafka
4.17★ (40)

"Zürauer Aphorismen" [Pièces brèves] ; rédaction : 1917 & 1918.
22. La Colonie pénitentiaire et autres récits
Franz Kafka
3.92★ (609)

"In der Strafkolonie" [nouvelle], date de composition : octobre 1914 ; première publication Kurt Wolff éd. (Leipzig), 1919.
23. Un médecin de campagne et autres récits
Franz Kafka
3.50★ (30)

"Ein Landarzt. Kleine Erzählungen" [nouvelles et récits], Kurt Wolff éd. (Leipzig), 1919.
24. Comment ne pas éduquer les enfants
Franz Kafka
3.62★ (18)

[extraits de correspondance & autres textes courts], présentation, choix de lettres et apparats par Marco Federici Solari, traduits de l'allemand par Jörn Cambreleng et Margaux Bricler, L'ORMA Editions, 2020.
25. Lettre au père
Franz Kafka
3.90★ (1509)

"Brief an den Vater" [écrit intime] 1919 - publication posthume : 1952.
26. Lettres à Milena
Franz Kafka
4.01★ (379)

"Briefe an Milena"(Jezenska) [correspondance privée], 1920 - traduction française d'Alexandre Vialatte et Claude David pour les éd. Gallimard (Paris), coll. "L'Imaginaire" ; nouvelle traduction de Robert Kahn pour les éd. NOUS (Caen), 2015.
27. Le Cavalier au seau à charbon et autres histoires
Franz Kafka
[63 récits brefs], éditions Oeuvres Ouvertes, 2018.
28. Le Château
Franz Kafka
4.04★ (4556)

"Das Schloss" [roman inachevé] ; rédaction débutée en janvier 1922, délaissée en septembre 1922 ; 1ère édition posthume : 1926, sous la responsabilité de Max Brod.
29. The Castle & the Trial
Franz Kafka
"Das Schoss" ("Le Château") / "Der Prozess" ("Le Procès") [deux romans inachevés], nouvelle traduction en langue anglaise, Alfred A. Knopf (New-York), 2001.
30. Lettres à ses parents (1922-1924) - Une année dans la vie de Franz Kafka de Pietro Citati
Franz Kafka
3.00★ (12)

"Briefe" [correspondance privée] 1922-1924 - précédé de "Une année dans la vie de Franz Kafka" de Petro CITATI ; éd. Gallimard (Paris), 1990.
31. Derniers cahiers
Franz Kafka
5.00★ (4)

"Tagebücher" [Journal intime], janvier 1922 à avril 1924.
33. Le terrier
Franz Kafka
4.05★ (289)

"Der Bau" [nouvelle], date probable de composition : 1922. Publication posthume en 1931.
34. Un artiste du jeûne
Franz Kafka
3.77★ (79)

"Ein Hungerkünstler" [nouvelle], 1922, Kurt Wolff éd. (Leipzig).
35. Un artiste de la faim à la colonie pénitentiaire et autres récits
Franz Kafka
3.97★ (217)

"Ein Hungerkünstler" [nouvelle], 1922, Kurt Wolff éd. (Leipzig).
36. Joséphine, la cantatrice ou Le peuple des souris
Franz Kafka
4.00★ (19)

"Josefine, die Sängerin oder das Volk der Maüse" [nouvelle] , Prager Presse, avril 1924.
37. Chacun porte une chambre en soi
Franz Kafka
3.33★ (24)

[une sélection de 50 courts récits] - traduits de l'allemand par Laurent Margantin.
39. Oeuvres complètes, tome 2
Franz Kafka
4.64★ (59)

[nouvelles, récits et fragments narratifs]
40. Oeuvres complètes, tome 3
Franz Kafka
4.75★ (60)

[journaux] 1909-1924
41. Oeuvres complètes, tome 4
Franz Kafka
4.71★ (18)

[correspondance]
42. Récits, romans, journaux
Franz Kafka
4.36★ (54)

édition préfacée, composée et annotée par Brigitte Vergne-Cain & Gérard Rudent, traduit par François Mathieu, Axel Nesme, Marthe Robert, Gérard Rudent, Brigitte Vergne-Cain, coll; "La Pochothèque", éd. Le Livre de Poche/hachette, 2000
44. Sur Kafka
Walter Benjamin
4.00★ (7)

"Texte, Briefzeugnisse, Aufzeichnungen" [correspondance, écrits et essais critiques], 1925 à 1940.
45. Franz Kafka
Max Brod
4.27★ (59)

"Franz Kafka, eine Biographie" [évocation] 1937.
46. Vivre
Milena Jesenska
4.04★ (84)

[recueil de chroniques journalistiques], 1919 à 1939 - contient notamment le texte écrit à l'annonce de la disparition de Franz Kafka à Kierling, le 3 juin 1924.
47. Lettres de Milena Jesenska 1938-1944
Milena Jesenska
3.00★ (9)

[correspondance de Milena Jesenska], Presses Universitaires du Septentrion, 160 pages, 2016.
48. Introduction à la lecture de Kafka : Suivie de L'Epée, Dans notre synagogue, L'invité des morts, Lampes neuves (textes et commentaires)
Marthe Robert
2.00★ (5)

[essais], première publication de l'essai "Introduction à la lecture de Kafka", 1946 - réédition : éditions de l'Eclat, 96 pages 2012.
49. Franz Kafka 1883-1924
Klaus Wagenbach
[biographie] "Franz Kafka. 1883-1924", Berne, 1958.
50. Kafka par lui-même - collection ecrivains de toujours n°81
Klaus Wagenbach
5.00★ (7)

[biographie et iconographie], "Franz Kafka in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", éd. Rowohlt (Hamburg), 1964.
51. Kafka
Klaus Wagenbach
5.00★ (4)

"Franz Kafka in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten"[biographie et iconographie], Hamburg, 1964.
52. Kafka
Klaus Wagenbach
4.00★ (1)

"Franz Kafka (1883-1924). Manuscripte, Erstdrucke, Dokumente, Photographien" [biographie et iconographie], Berlin, 1966.
53. Kafka
Marthe Robert
3.50★ (8)

[essai critique et biographique], 1968.
54. Seul, comme Franz Kafka
Marthe Robert
4.21★ (18)

[essai], éd. Calmann-Levy (Paris), 257 pages, 1969.
55. Les critiques de notre temps et... Kafka
Claudine Raboin
2.00★ (3)

[essai et revue critique], 1973
56. Conversations avec Kafka
Gustav Janouch
4.31★ (26)

[témoignage], traduit de l'allemand par Bernard Lortholary, Maurice Nadeau éditeur, 1978.
57. De Kafka à Kafka
Maurice Blanchot
4.19★ (54)

[essai] éd. Gallimard (Paris), coll. « Idées », 1981.
58. Claude Thiébaut commente la Métamorphose et autres récits de Kafka
Franz Kafka
3.50★ (6)

[essai et dossier : monographie de Claude Thébaut à propos de "La Métamorphose, et autres récits"], éd. Gallimard (Paris), coll. "La Foliothèque n° 9, 1991.
59. Franz kafka ou le cauchemar de la raison
Ernst Pawel
3.58★ (14)

"The Nightmare of Reason" [biographie] 1984 - traduit de l'anglais par Michel Chion et Jean Guiloineau, 610 pages, éd. du Seuil (Paris), 1998.
60. Franz Kafka: Une vie d'écrivain
Joachim Unseld
3.00★ (2)

[bibliographie ; histoire des publications du vivant de Franz Kafka, entre 1908 et 1924], éd. Gallimard (Paris), 1984.
61. Kafka humoriste
Guido Crespi
[essai] traduit par l'auteur avec Madeleine Schirripa & Véronique Gérard, 138 pages, éd. Shakespeare & Company, 1984
62. Milena
Margarete Buber-Neumann
4.24★ (197)

[témoignage], traduit de l'allemand par Alain Brossat pour le compte des éditions du Seuil (Paris), coll. "Fiction & Cie" [!!!] 277 pages, 1986.
63. La tradition cachée
Hannah Arendt
3.50★ (20)

[essai], publié à titre posthume, "La Tradition cachée. Le juif comme paria", trauit par S. Courtine-Denamy, Paris, éd. Christian Bourgois (Paris), 1987 ; rééd. coll. 10/18, 1997.
64. Franz Kafka
Claude David
4.50★ (6)

[biographie] éd. Fayard (Paris), 1988.
65. Kafka
Pietro Citati
4.17★ (28)

"Kafka" [essai biographique], 1987- traduit de l'italien par Brigitte Pérol pour les éd. Gallimard (Paris),1989.
66. Adieu Kafka
Bernard Pingaud
3.00★ (10)

[roman/dsytopie], éd. Gallimard (Paris), coll. Blanche, 1990 - réédité en coll. "Folio" sous le titre "Adieu Kafka ou L'imitation", 1998.
67. Kafka
David Zane Mairowitz
3.97★ (99)

"Kafka for beginners" [essai/ biographie illustrée], illustrations de Robert CRUMB, New York, 1993.
68. Kafka
François Rivière
4.00★ (8)

[novélisation d'oeuvre cinématographique], d'après le scénario du film "Kafka" de Steven Soderbergh [1991], éd. Calmann-Levy (Paris), 1994.
69. Les Métamorphoses de Kafka
Claude Thiébaut
4.40★ (18)

[biographie] " Les Métamorphoses de Franz Kafka", éd. Gallimard (Paris), coll. « Découvertes / Littératures », 1996.
70. La Prague de Kafka
Klaus Wagenbach
5.00★ (3)

[document / guide - recherche historiographique] - ouvrage illustré traduit de l'allemand par Denis-Armand Canal pour les éditions Michalon, 1996.
71. Franz Kafka et Prague
Harald Salfellner
3.50★ (6)

[essai historiographique], "Franz Kafka et Prague. Un guide littéraire", comprend de nombreuses illustrations N & B et couleurs, éd. Vitalis Verlag (Prague), ouvrage paru en langue allemande , 388 pages - traduit en langue anglaise par Anthony Northey, 120 pages, puis en langue française, 144 pages, 1996.
72. Kafka va au cinéma
Hanns Zischler
[essai], traduit de l'allemand par Olivier Manonni, éd. Cahiers du Cinéma (Paris), 1996.
73. In Memoriam Milena
Rodney Pybus
3.50★ (2)

[poésie /évocation], édition bilingue - traduit de l'anglais par Françoise Trichet pour les éd. de l'Envol (Mane), 1997.
74. Le procès de Franz Kafka (essai et dossier)
Jean-Pierre Morel
3.57★ (27)

Essai et dossier : monographie consacrée au "Procès" - éd. Gallimard, coll. La Pochothèque, n° 71, 1998.
75. J'ai connu kafka
Hans-Gerd Koch
5.00★ (2)

[témoignage], traduit de l'allemand par François-Guillaume Lorrain, éd. Solin/Actes Sud, 1998.
76. Kafka ou l'innocence diabolique
Alexandre Vialatte
3.50★ (5)

[essai], Les Belles Lettres, 144 pages, 1998.
77. Mon Kafka
Alexandre Vialatte
3.79★ (20)

[essai], éd. 10/18 (Paris) 2001 - reprend et augmente "Kafka ou l'innocence diabolique", 1998.
78. Journal de Franz Kafka ou l'écriture en procès
Florence Bancaud
3.00★ (5)

[essai] éd. CNRS (Paris), coll. « CNRS littérature », 2002.
79. Prague au temps de Kafka
Patrizia Runfola
[essai historiographique] traduit par Gérard-Georges Lemaire, 297 pages, Éditions de La Différence, 2002.
80. Franz Kafka à Prague
Gérard-Georges Lemaire
4.00★ (5)

[essai historiographique], photographies d'Hélène Moulonguet, 168 pages, Éditions du Chêne, 2002.
81. Kafka et Kubin
Gérard-Georges Lemaire
[essai biographique autour des figures des artistes et amis Franz Kafka et Alfred Kubin, dessinateur], 2002.
82. Le Château : Franz Kafka
Jean-Louis Bandet
[essai], coll. "Lectures d'une oeuvre", Editions du Temps, 2003.
83. The Journalism of Milena Jesenska
Milena Jesenska
[essai/sélection de 38 articles] - une évocation du travail de la journaliste Milena Jesenska, Berghahn Books éd., 2003.
84. La famille Kafka de Prague
Alena Wagnerová
4.00★ (1)

[recherche historique], traduit de l'allemand par Nicole Casanova, éd. Grasset (Paris), 2004.
85. Franz Kafka, rêveur insoumis
Michael Löwy
3.00★ (5)

[évocation / essai], éd. Stock (Paris), 2004.
86. Kafka
Gérard-Georges Lemaire
3.40★ (30)

[biographie] - ouvrage illustré, éd. Gallimard (Paris), 2005.
87. K.
Roberto Calasso
2.75★ (14)

[essai /"roman"], 2002 - traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro pour le compte des éd. Gallimard (Paris), 2005
88. Le Château de Franz Kafka ( Essai et dossier )
Jean-Pierre Morel
5.00★ (6)

Essai et dossier : monographie consacrée au "Château" - éd. Gallimard, coll. La Pochothèque, n° 71, 2008.
89. Franz Kafka : Le Monde prodigieux que j'ai dans la tête
Louis Begley
"The tremendous World I have inside my head" [essai], 2008 - traduit de l'américain par Patrick Hersant pour les éd. Odile Jacob (Paris), 256 pages, 2009
90. Kafka et le monde russe
Florence Bancaud
2.50★ (2)

[colloque], "Etudes Germaniques", ed. Didier Erudition
91. La Ville K. Franz Kafka et Prague
Musée Kafka Pragues
[étude historiographique] - éd. Musée Kafka (Prague), 2010.
92. Kafka, l'éternel fiancé
Jacqueline Raoul-Duval
3.27★ (37)

[évocation / roman], éd. Flammarion (Paris), 2011.
93. Kafka en colère
Pascale Casanova
5.00★ (4)

[essai], interprétation novatrice de l'oeuvre kafkaïenne, éditions du Seuil (Paris), 2011.
94. La splendeur de la vie
Michael Kumpfmüller
3.46★ (85)

[récit] une évocation des figures de Dora Dymant , Robert Klopstock & Franz Kafka / roman] éd. Albin Michel (Paris), Prix Jean Monnet, 2013.
95. Kafka - Les Cahiers de l'Herne
Les Cahiers de l'Herne
4.33★ (12)

[ouvrage collectif - textes réunis sous la direction de Wolfgang Asholt & Jean-Pierre Morel], éd. L'HERNE (Paris), coll. "Cahiers de L'Herne", 381 pages, 2014. Note moyenne : 4.33/5 (sur 3 notes) RÉSUMÉ EDITEURRÉSUMÉ MEMBRES HISTORIQUEMODIFIERLIRE À la lumière des travaux de recherche des 30 dernières années, ce Cahier consacré à Franz Kafka cherche à restituer l’histoire de l’écrivain et de l’homme et à donner un aperçu de la richesse et de la diversité de l’œuvre, ainsi que de la variété des interprétations qu’elle continue de susciter même après la fin de ce XXe siècle dont Kafka représente la plus parfaite incarnation littéraire. Ce Cahier reconstitue la trajectoire de Kafka écrivain, à travers un choix de textes autobiographiques pris dans les Journaux, dans les Cahiers in-octavo ou dans les lettres. Ainsi, la partie conservée de la correspondance avec Felice Bauer (1912-1917) et Milena Jesenská (1920-1924), les deux principales destinataires des lettres d’amour de l’auteur, y est mise à contribution.
96. Kafka et les Jeunes filles
Daniel Desmarquet
[essai] une évocation des figures "conquêtes" féminines de Franz Kafka, éd. 84 "J'ai Lu", Prix Médicis, 2014.
97. Kafka à Paris
Xavier Mauméjean
3.39★ (44)

[fiction historique], 267 pages, ALMA éditeur, 2015.
98. Heiraten (Noces)
Dourvac'h
4.46★ (50)

[récit], une évocation des figures de Julie Wohryzek, Gerti Wasner & Franz Kafka - ouvrage illustré, complété par six notices biographiques, éd. Stellamaris (Brest), 136 pages, 2015.
99. Franz Kafka
Bernard Lahire
[essai] "Franz Kafka. Eléments pour une théorie de la création littéraire", éd. La Découverte (Paris), 800 pages, 2018.
100. La fille de personne
Cécile Ladjali
3.50★ (122)

[essai-roman], évocation des figures de Franz Kafka et Sadeg Hedayat, éd. Actes Sud (Arles), 192 pages, 2020.
Commenter  J’apprécie          5517