L'Inde n'est pas seulement la grande puissance économique et stratégique qu'avait prédite Malraux, c'est le berceau d'une civilisation construite sur des fondements spirituels. Voilà pourquoi la littérature y occupe une place quasi royale: flamboyante, échevelée, parfois déguenillée -loin des clichés ronflants de la "Shining India"-, elle déborde désormais le périmètre de ses frontières et s'impose, depuis trois décennies, comme le nouveau laboratoire de l'imaginaire universel. Rien d'étonnant à cela, quand on se souvient que l'Inde est une tour de Babel où le verbe déferle comme les eaux du Gange.